17 kirjaa, joissa on aasialaisia ​​amerikkalaisia ​​sankareita ja lyijyjä

Esikoululaiset oppivat sanomaan hyvää yötä 10 eri kielellä, mukaan lukien espanja, mandariinikiina, ranska, italia, portugali, swahili, arabia, vietnam, saksa ja korea. Tämä seuranta nukkumaanmenoaikana kirjailija Cindy Jinille Kuinka sanot, että rakastan sinua? sisältää ihastuttavia Shirley Ng-Benitzin piirroksia ja on täydellinen tapa vanhemmille toivottaa pikkulapsilleen hyvää yötä millä tahansa kielellä.

Suositellaan 2-4-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $7.39.

Kirjoitettu englanniksi ja yksinkertaistettu kiina, Kiinalaisen uudenvuoden toiveet on värikkäästi kuvitettu kuvakirja, joka seuraa Hong-nimisen kiinalais-amerikkalaisen pojan seikkailuja hänen ja hänen perheensä valmistautuessa kiinalaiseen uudenvuoden juhlaan. Kirjailija Jillian Lin ja kuvittaja Shi Meng ovat luoneet nautinnollisen tarinan yhden tärkeimmistä vuosijuhlista monet Itä -Aasian kulttuurit, mukaan lukien mielenkiintoiset tosiasiat festivaalista ja suositellut kysymykset keskustelua varten kirja.

Suositellaan 2-6-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $10.99.

Jos musiikki on rakkauden ruokaa, Grace Linin ihastuttava laulava rakkauskirje dim sumiin koskettaa kaikkien sydämet (ja vatsat), jotka ovat koskaan maistaneet näiden pikku kiinalaisten herkullisia iloja astiat. Tarina seuraa pientä tyttöä ja hänen perhettään, kun he vierailevat vilkkaassa dim sum -ravintolassa poimimassa suosikkiruokiaan höyryttävistä vaunuista, jotka ovat täynnä nyyttejä, kakkuja, pullaa ja torttuja. Tämä kaksikielinen lautakirja, jossa on yksinkertaisia ​​sanoja kirjoitettuna ja ilmaistuna sekä englanniksi että kiinaksi, on herkullista luettavaa kaikille orastaville ruokahaluisille.

Suositellaan 3-6-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $6.99.

Kirjailija Supriya Kelkarin esikoislastenkirja juhlii intialais-amerikkalaisen pojan Harpreet Singhin elämää, joka on harjoitteleva sikhi. Harpreetin kulttuuri ja uskonto vahvistetaan hänen käyttämissään värikkäissä patkoissa tai päähineissä. Kun hänen perheensä muuttaa uuteen kaupunkiin, kaikki tuntuu harmaalta Harpreetille, mutta yllään värikäs patka ilmaistakseen mielialansa ja sopiakseen eri tilaisuuksiin, hän pystyy tuomaan väriä muuten tylsään maailman. Kuvittaja Alea Marley kuvaa kauniisti Harpreetin iloa ja ylpeyttä yksinkertaisten mutta voimakkaiden kuvien avulla.

Suositellaan 3-7-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $11.29.

Kuten monet maahanmuuttajat muista kuin englanninkielisistä maista, päähenkilö Nimi Jar hänellä on nimi, jota hänen useimpien luokkatovereidensa on vaikea lausua. Unhei muutti äskettäin Yhdysvaltoihin Koreasta, ja sen sijaan, että esitteli itsensä ensimmäisenä koulupäivänä, hän kertoo luokkatovereilleen, että hän valitsee uuden "amerikkalaisen" nimen ensi viikolla, ja ehdotetut uudet nimet sijoitetaan a purkki. Kun Unhei saa ystäviä, hänen nimeämispolunsa johtaa hänen kulttuurinsa, identiteettinsä ja etunimensä omaksumiseen uuden yhteisönsa tuella.

Suositellaan 3-7-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $7.99.

Bibimbop on perinteinen korealainen riisiruoka, joka on täytetty ja sekoitettu lihan ja vihannesten kanssa. Kirjailija Linda Sue Park on luonut esikoululaisille hauskan kuvakirjan, joka käyttää pomppivaa riimitekstiä kertomaan tarinan nuoresta tytöstä, joka kertoo kaikista tavoista, joilla hän auttaa äitiään tekemään tämän herkullisen ruokalajin ostoksista, raaka -aineiden valmistuksesta, kattauksesta ja lopulta istumisesta perheensä kanssa nauttimaan suosikista ateria. Kirja sisältää omituisia kuvituksia, jotka kuvaavat suloisesti modernin korealais-amerikkalaisen perheen elämää, ja kirja sisältää kirjoittajan reseptin bibimbopille.

Suositellaan 4-7-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $7.99.

Kirjailija Natasha Yim ja kuvittaja Grace Zong ovat siirtäneet klassisen brittiläisen sadun, Kultakutri ja kolme karhuaja aseta tarina vilkkaaseen nykyaikaiseen Chinatowniin. On kiinalainen uusivuosi, ja nuori Goldy Luckin äiti haluaa hänen vievän lautasen naurikakkuja naapureille. Chanit eivät ole kotona, mutta se ei estä Goldyä kokeilemasta riisipuuroaan, tuolejaan ja vuoteitaan - tuhoisilla tuloksilla. Pian asiat kääntyvät absurdiksi, eli pandoiksi!

Suositellaan 4-8-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $7.95.

Tämä juhla maailman edelläkävijöistä aasialaisamerikkalaisista on kauniisti piirretty, ja siinä on kiehtovia ja inspiroivia tarinoita monista amerikkalaisista aasialaista alkuperää olevia sankareita, kuten olympiataitoluistelija Kristi Yamaguchi ja klassinen muusikko Yo-Yo Ma, astronautti Ellison Onizuka ja Yhdysvaltain senaattori Tammy Duckworth sekä monia muita lisää. Filippiiniläis-amerikkalaisena äitinä ja Fulbright-tutkijana, joka palveli Yhdysvaltain ilmavoimissa, kirjailija Analiza Quiroz Wolf on itse inspiroiva aasialais-amerikkalainen roolimalli.

Suositellaan 6-12-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $19.63.

Ensimmäisen kerran kirjailijan Eugenia Chun kuvitettu lastenkirja yhdistää amerikkalaisia ​​ja kiinalaisia ​​kulttuureja ja perinteitä ja kieliä yksinkertaisesti kerrotussa ja mukaansatempaavassa tarinassa. Nimihahmo Brandon on amerikkalaissyntyinen kiinalainen poika, joka sitoutuu kiinalaiseen isoäitiinsä tekemällä nyyttejä hänen kanssaan. Tarina kerrotaan sekä englanniksi että yksinkertaistettuna kiinaksi, ja se on hauskaa luettavaa lapsiperheille, jotka oppivat tai ovat kiinnostuneita mandariinista tai kiinalaisesta kulttuurista.

Suositellaan 7-11-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $21.43.

Lontoossa asuvat kirjailijat Kevin ja Katie Tsang ovat aviomies ja vaimo kirjoittava duo, joka suunnitteli Sam Wu Is Not Afraid -sarjan, joka perustuu muistoihin Kevinin lapsuuden peloista kasvaessaan Atlantassa. Sam Wu on sellainen hahmo, johon nuoret lukijat tunnistavat heti: ulkonäöltään röyhkeä, mutta sisäisesti epäilyttävä. Jokainen sarjan kirja käsittelee yhtä tai muuta asiaa, jota sankarimme EI todellakaan ole ollenkaan, mutta ehkä todella pelkää, olipa kyse aaveista, haista, hämähäkeistä tai zombeista. Hauska, typerä ja tosissaan, Sam Wu ei koskaan erehtyisi hämäräksi.

Suositellaan 7-12-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, 39,99 dollaria sarjasta.

Susan Tanin lähes omaelämäkerrallisen esikoisromaanin päähahmo on ennenaikainen, pian kolmanneksi luokkalainen Priscilla “Cilla” Lee-Jenkins, joka on 50% kiinalainen, 50% valkoihoinen ja 100% tulevaisuuden kirjailija poikkeuksellinen. Vastustamaton Cilla ja kaikki muut kirjan täysin hahmot ovat kauniisti ja humoristisesti kirjoitettuja, ja Tan käsittelee vaikeita aiheita, kuten kaksinaistaista identiteettiä ja haasteita kasvaa mustavalkoisessa maailmassa suurella nokkeluudella, myötätunnolla ja hohto.

Suositellaan 8-12-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $6.99.

Jos nuori lukijasi on Rick Riordanin Percy Jackson -sarjan fani, Van Hoangin esikoisromaani houkuttelee sekoituksellaan taikuutta, seikkailua ja yläasteen ongelmia. Tyttöjättiläinen ja apinakuningas kertoo tarinan Thom Nghosta, 11-vuotiaasta vietnamilais-amerikkalaisesta sankaritarista, joka pitää salaisuuden: hän on poikkeuksellisen vahva - ja hänen voimansa tekee hänen mahdottomaksi sopeutua uuteen keskikohtaansa koulu. Thom vapauttaa vahingossa Monkey Kingin, voimakkaan ja ilkikurisen jumaluuden, ja pian hän tajuaa, että tämän pahamaineisen huijarin kanssa tekeminen voi olla enemmän vaivaa kuin se kannattaa.

Suositellaan 8-12-vuotiaille lukijoille.

Osto päällä Amazon, $16.99.

Aasialais-amerikkalaiset sarjakuvasupersankarit ovat harvinaisia, joten kun kirjailija Minh Lê ja kuvittaja Andie Tong keksivät uudelleen vihreän Lyhtykertomus 13-vuotiaan Tai Pham-nimisen vietnamilais-amerikkalaisen pojan seikkailujen kautta, monet Aasian ja Amerikan yhteisöstä riemuitsi. Tämä graafinen romaani yhdistää hienosti vietnamilaisen kulttuurin vihreiden lyhtyjen nimisten DC Comics -avaruuspoliisien alkuperätarinoihin, Tai-isoäidin jade-rengas, joka toimii Green Lantern -joukon omistamissa ja käyttämissä voimanlähteissä maailmankaikkeus.

Suositellaan 8-12-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $7.49.

Yrittäessään navigoida ystävyyssuhteisiin ja verkkokiusaamiseen, tweenager Pippa Park saa arvostetun urheilullisen apurahan, joka saa hänet keksimään itsensä uudessa yksityisessä keskikoulussaan. Kirjailija Erin Yun uudistaa taitavasti Charles Dickensin klassikon Suuret odotukset kokemusten kautta hauska, hyväsydäminen korealais-amerikkalainen sankaritar, jonka matka itsensä löytämiseen ja itsensä hyväksyminen kulkee yläkoulun, urheilutoiminnan ja heikommassa asemassa olevan maahanmuuttajan käytävillä Koti. Terävät ja kiihottavat nuoret lukijat nauttivat oppimisesta luokkasuhteista ja etnisestä identiteetistä.

Suositellaan 9-13-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $12.99.

Newbery-mitalin palkittu kirjailija Cynthia Kadohata vie nuoret lukijat takaisin toisen maailmansodan loppuun Yhdysvalloissa ja Japanissa. Vietettyään neljä vuotta internointileireillä 12-vuotias päähenkilö Hanako ja hänen amerikkalaissyntyinen perheensä joutuvat luopumaan Yhdysvaltain kansalaisuudestaan ​​ja lähtemään Japaniin. Tämä historiallinen fiktio kertoo tarinan menneisyydestä, mutta heijastaa vaarallista muukalaisvihamielistä ja nationalistista retoriikkaa, joka on läsnä tänään. Tämä kauniisti kirjoitettu romaani herättää nuorten lukijoiden huomion, joka liittyy paineeseen, jonka Hanako tuntee nuorena lapsena luopumalla kaikesta, joka tunnetaan jostakin täysin erilaisesta.

Suositellaan 10–14-vuotiaille lukijoille.

Saatavilla Amazon, $11.99.

Louilla on suuri unelma: rakentaa pieni talo. Hän jakaa huoneen äitinsä kanssa isoäitinsä talossa San Franciscossa ja kaipaa omaa paikkaa, jossa hän voi paeta hullua mutta rakastettavaa filippiiniläisperhettä. Sen rakentaminen ei ole niin helppoa, mutta hän ei luovuta unelmistaan ​​- myös hänen ystävänsä ja perheensä eivät. Tämä kaunis aikuisuuden tarina sijoittuu lahden ympärille ja tutkii kulttuuria ja perhettä, anteeksiantoa ja ystävyyttä sekä sitä, mikä tekee aidosta kodista.

Paras 8-12 -vuotiaille lukijoille

Saatavilla Amazon, $6.99.

Nuoret lukijat nauttivat Anjali -tarinasta, kun hän kamppailee ystävyyden kanssa ja omistaa poikkeuksellisen lahjakkuutensa tabla -maailmassa, jossa hän on ainoa tyttö. Always Anjali -lehden jatkotarina, tämä tarina innostaa nuoria lukijoita koskaan himmentämään valoaan ja antamaan kenenkään saada hänet tuntemaan olonsa huonoksi, koska hän on hyvä jossain.

Ikä: 3-8

Ota se tässä, $19.95.