Περπατήστε στην Πύλη

Θυμηθείτε τη σκηνή στο Όντας ο Τζον Μάλκοβιτς, όταν ο John Cusack άνοιξε μια πύλη και μπήκε στο μυαλό του Johnny; Το West Portal πήρε το όνομά του ως η εφάπαξ, σήραγγα τέλους της γραμμής σε αυτή τη φανταστική γειτονιά του Σαν Φρανσίσκο. Προσελκύει πολύ χίπστερς με μια καλή θέληση που έχει μια τεράστια ποικιλία από πουλόβερ κασμίρ και τη σειρά στο El Toreador αντιπάλους του Peet's, ξέρετε αυτό για κουρασμένες μαμάδες που ψάχνουν το πρωί τους διορθώσετε? Δεν είναι punk rock, αλλά είναι ένα δροσερό μέρος για να μείνετε ένα απόγευμα ή να περάσετε το πρωί του Σαββάτου με το γόνο σας. Περπατήστε στην πύλη σε έναν εντελώς νέο κόσμο και απολαύστε τη θέα.

Τι να φέρω: Μια ηλιόλουστη διάθεση και μερικά καλά παπούτσια για περπάτημα, το καρότσι σας και σνακ για κουρασμένους μικρούς κατασκηνωτές.

Τι να κάνω: Ό, τι κι αν επιλέξετε να κάνετε στο West Portal, θα διασκεδάσετε. Κάντε μια στάση με καύσιμο καφέ σε ένα από τα πολλά τραπέζια πικνίκ στο Παιδική χαρά West Portal. Αφήστε τα πιτσιρίκια να ανέβουν στη μαζική αναρριχητική δομή, να σκάσουν στο λάκκο με άμμο και να περιπλανηθούν στο υπέροχο γήπεδο που είναι ιδανικό για κυνήγι ή ένα παιχνίδι ποδοσφαίρου.

Πάρτε μια ταινία με ένα κουτί ποπ κορν στο Empire στο 85 West Portal, ένα παλιό θέατρο του Σαν Φρανσίσκο που ανακαινίστηκε με άνετα καθίσματα και το καλύτερο από όλα, χωρίς μεγάλες γραμμές!

Πού να ψωνίσετε: Περιηγηθείτε όχι σε ένα, αλλά σε δύο υπέροχα καταστήματα παιχνιδιών. Πρεσβευτής Παιχνίδια είναι ένα τεράστιο κατάστημα με πολλά παιχνίδια (επιτραπέζια παιχνίδια, λούτρινα ζώα, κούκλες και ξύλινα παιχνίδια) για βρέφη έως μεγαλύτερα παιδιά. Λεωφόρος West Portal 186 415-759-8697. Επιλέξτε από τις μυριάδες δημιουργικές και εκπαιδευτικές επιλογές παιχνιδιών στο Μεγαλώνοντας. 240 West Portal Ave. 415-661-6304.

Υποστηρίξτε το τοπικό indie βιβλιοπωλείο σας και σταματήστε Βιβλία West Portal. Αυτός ο θησαυρός της γειτονιάς είναι γεμάτος με πίσω δωμάτια για εξερεύνηση και μια υπέροχη συλλογή παιδικών βιβλίων. 80 West Portal Ave. 415-564-8080.

Για ένα ταξίδι στη δική σας λωρίδα μουσικής μνήμης, μπείτε στο The Music Store για να περιηγηθείτε στη μεγάλη ποικιλία CD, LP, βίντεο και DVD. Μπορείτε να δείξετε στα παιδιά σας τα τραγούδια που συνήθιζε να ακούει η μαμά και ο μπαμπάς ημέρα. 66 West Portal Ave. 415-664-2044.

Που να φάω: Το μεξικάνικο εστιατόριο του Day of the Dead που ξεγελάστηκε El Toreador είναι ένα παρήγορο αλλά και γιορτινό καταφύγιο από μια ομιχλώδη μέρα. Αφήστε λοιπόν τον ήλιο να λάμπει και να γλιστρήσει σε μερικά λαχανικά σε στυλ Jessica-Seinfeld και να παραγγείλετε σπανάκι enchiladas για τα ανυποψίαστα παιδιά σας. 50 West Portal Ave. 415-566-8104.

Λες Φούτζι Λέω sashimi. Με υπέροχες καθημερινές προσφορές για σούσι, τεμπούρα, udon και φιλικούς σεφ, θα βρίσκεστε στον ιαπωνικό παράδεισο. Κάντε τα παιδιά σας να δοκιμάσουν το Πόδι των Δεινοσαύρων και μπορούν να έχουν παγωτό πράσινο τσάι για επιδόρπιο! 301 West Portal Ave. 415-564-6360.

Market & Rye είναι μια καινούργια σαλάτα και σάντουιτς που ανήκει στον Ryan Scott της φήμης του Top Chef. Με νόστιμα γκουρμέ σάντουιτς και τσιμπήματα, κοινόχρηστα τραπέζια και παιδότοπο, θα γελάσετε και θα σηκώσετε ένα ποτήρι για να φτιάξετε την καλή σας τύχη. Δοκιμάστε τα σπιτικά Twinkies για επιδόρπιο σε γεύσεις όπως Root Beer Float και S’Mores (χωρίς φωτιά). 68 West Portal Ave. 415-564-5950

Όταν το φεγγάρι χτυπήσει το μάτι σας σαν μια μεγάλη πίτα πίτσα, κατευθυνθείτε προς Mozzarella di Bufala για την έκχυση τυροκομικής πίτας κρούστας καλαμποκιού και ζυμαρικών. 69 West Portal Ave. 415-661-8900.

Αφεθείτε στο γλυκό σας δόντι στο Shaws. Για πάνω από είκοσι πέντε χρόνια Shaws έχει πουλήσει καραμέλες (gummy αρκούδες καλυμμένες με σοκολάτα!), δώρα (διανομείς PEZ και M&M) και παγωτό Mitchell (δοκιμάστε τον βραχώδη δρόμο). 122 West Portal Ave. 415-681-2702.

Κοντινή εκδρομή: Δεν υπάρχει βουνό αρκετά ψηλά, αλλά στα 927 πόδια Πάρκο Mount Davidson είναι το υψηλότερο φυσικό σημείο στο Σαν Φρανσίσκο. Πεζοπορία στον γιγάντιο σταυρό στο λόφο και στη συνέχεια ακολουθήστε το μονοπάτι μέχρι την άκρη για εκπληκτική θέα ανατολικά και βόρεια του Σαν Φρανσίσκο. Θα χαρείτε που κάνατε αυτό το σύντομο ταξίδι στην κορυφή.

Σε σύνδεση:gwpna.org/west-portal

- Nicki Richesin

Δικαιώματα φωτογραφίας: Άρον Τάιτ μέσω Flickr & Mikol μέσω Flickr