Ναι, άφησα τον Εβραίο γιο μου να πιστέψει στον Άγιο Βασίλη. Ιδού το Γιατί.
Ο άντρας μου είναι Εβραίος. Ο γιος μου είναι Εβραίος. Είμαι επίσης Εβραίος - αλλά δεν ξεκίνησα έτσι. Εγώ ήρθα στον Ιουδαϊσμό στην εφηβεία μου, ενώ ο γιος μου γεννήθηκε Εβραίος, όπως και ο μπαμπάς του. Πηγαίνει σε ένα εβραϊκό νηπιαγωγείο, όπως έκανε και ο μπαμπάς του, πριν από πολλά (πολλά) χρόνια.
Και όμως, και οι τρεις μας έχουμε μεγαλώσει με πίστη στον Άγιο Βασίλη και δεν πρόκειται να το αφαιρέσω από τον γιο μου σύντομα μόνο και μόνο επειδή δεν βάζουμε χριστουγεννιάτικο δέντρο κάθε χρόνο.
Έχω μια περίπλοκη σχέση με τα Χριστούγεννα, για ευνόητους λόγους. Μεγαλώνοντας, δεν ήμασταν τρομερά θρησκευόμενοι και για μένα, οι διακοπές των Χριστουγέννων αφορούσαν τα δώρα του Άγιου Βασίλη, διακοσμώντας τα δικά μας Χριστουγεννιάτικο δέντρο, δώρα από την οικογένεια, ζαχαρωτά, περισσότερα δώρα, σοκολάτες από την κάλτσα του μπαμπά μου και είπα παρουσιάζει? Ο Άγιος Βασίλης ήταν πολύ σημαντικός - αν δεν τον έβλεπα πέρα από τα όρια του τοπικού μου εμπορικού κέντρου - στο σπίτι μου κάθε Δεκέμβριο της παιδικής μου ηλικίας.
Σχεδόν δεν κατέληξε έτσι. Όταν ήμουν 4 ετών, τσακώθηκα για κούκλες με τον μεγαλύτερο ξάδερφό μου. Εντελώς καυτηριασμένη ότι δεν πήρε το δρόμο της, ξαφνικά ξεσήκωσε, "Ο Άγιος Βασίλης δεν είναι αληθινός! Και ούτε η Νεράιδα των Δοντιών ή το Λαγουδάκι του Πάσχα! » πριν βγει έξω από το δωμάτιο, ρίχνοντας τις κούκλες στο πάτωμα.
Έτρεξα στη μητέρα μου, κλαίγοντας, λέγοντάς της τι συνέβη. Με διαβεβαίωσε ότι ναι, Βασίλη, η νεράιδα των δοντιών και το Πασχαλινό λαγουδάκι ήταν πράγματι αληθινό - αλλά δεν μπορούσα παρά να έχω μια παρατεταμένη αμφιβολία. Wasταν τα πρώτα Χριστούγεννα που ξεκίνησαν τα γράμματα στον Άγιο Βασίλη.
Εκτός από το να αφήνω έξω γάλα και μπισκότα για τον Άγιο Βασίλη, ήθελα να αφήσω και ένα σημείωμα. Δεν έχω ιδέα τι έλεγε εκείνη η πρώτη νότα, αλλά η πίστη μου στη μαγεία του Άη Βασίλη αποκαταστάθηκε όταν, τα Χριστούγεννα πρωί, είδα ότι το γάλα και τα μπισκότα είχαν πιει και φαγωθεί - και ο Άγιος Βασίλης μου είχε αφήσει ένα μικρό ευχαριστήριο σημείωμα ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ!
(Κατέληξα να κάνω το ίδιο πράγμα για τη Νεράιδα των Δοντιών, γράφοντας τελικά γελοία μακρά και περίπλοκα γράμματα όπου η αδερφή μου, οκτώ χρόνια μεγαλύτερός μου, είχε την αποστολή να διατηρήσει τη μοναδική μυθολογία του κανόνα της νεράιδας Suwa Family Tooth καθώς έχασα όλο το μωρό μου δόντια. Δεν έγραψα ποτέ γράμματα στο λαγουδάκι του Πάσχα, επειδή τα πόδια του λαγουδάκι δεν μπορούν να κρατήσουν ένα στυλό για να γράψουν πίσω γράμματα, obvs.)
Ο άντρας μου μου είπε πώς, ακόμη και όταν ήταν μικρό παιδί, μεγάλωσε για να πιστέψει στον Άγιο Βασίλη, επίσης.
Παρόλο που μεγάλωσε σε μια κυρίως εβραϊκή κοινότητα στο Νιου Τζέρσεϊ, ο Άγιος Βασίλης κυριαρχεί κατά τη διάρκεια των χειμερινών διακοπών. Το χαρούμενο πρόσωπο του Παλιού Αγίου Νικ και η λιτανεία των χριστουγεννιάτικων τραγουδιών δεν μπορούν να αποφευχθούν κάθε φορά που μπαίνετε σε ένα κατάστημα κατά τη διάρκεια του Δεκεμβρίου, για να μην αναφέρουμε το γεγονός ότι ο Άγιος Βασίλης μιλούσε όλο και περισσότερο για τα παιδιά που δεν ήταν Εβραίοι στο σχολείο του πάνω. Αλλά πώς στη γη παίρνεις ένα Εβραίο παιδί να αγοράσει τη μυθολογία του Άη Βασίλη; Τα πεθερικά μου βρήκαν μια αρκετά ιδιοφυή λύση.
Βλέπετε, ο Άγιος Βασίλης σταματά στα σπίτια των Εβραίων παιδιών καθώς σταματάει η ανάπαυση στο μακρύ ολονύκτιο ταξίδι του να παραδίδει δώρα στους παιδιά που γιορτάζουν τα Χριστούγεννα - κάτι που φυσικά σημαίνει ότι τα παιδιά των Εβραίων πρέπει να αφήσουν τα καρότα και το νερό για τον Άγιο Βασίλη τάρανδος.
Για να βοηθήσω τον σύζυγό μου να αγοράσει τη μαγεία, τα πεθερικά μου θα σιγουρευτούν ότι τα καρότα τρώγονται μερικώς, ότι το νερό έχει φύγει και το ξαπλώστρα στο κρησφύγετό τους τεντωμένο με μια κουβέρτα που αφήνεται να πεταχτεί στην άκρη σαν ο Άγιος Βασίλης να σηκώνει τα πόδια του για λίγα λεπτά πριν επιστρέψει στην παράδοση των δώρων Χριστουγέννων αλέθω. Γιατί όταν δεν μεγαλώνεις γιορτάζοντας τα Χριστούγεννα, η 25η Δεκεμβρίου είναι απλώς μια άλλη κανονική μέρα στο ημερολόγιο.
Όταν γεννήθηκε ο γιος μας, ήταν σημαντικό για εμάς να κρατήσουμε ζωντανή αυτή την παράδοση των Χριστουγέννων, παρόλο που οι χειμερινές διακοπές μας είναι η Χανουκά. Πέρυσι, αφήσαμε έξω τα καρότα, τα μπισκότα (γιατί γεια -επιπλέον δικαιολογία για να φάμε μερικά μπισκότα) και ένα φλιτζάνι νερό στον πάγκο της κουζίνας μας. Το πρωί των Χριστουγέννων, ο γιος μου κατέβηκε τις σκάλες και μπήκε στην κουζίνα για να βρει ψίχουλα καρότου και μπισκότων, μαζί με ένα άδειο φλιτζάνι. Έκανα επίσης το επιπλέον βήμα για να κάνω έναν μικροσκοπικό κύλινδρο απευθυνόμενο στον γιο μας - το δικό του ευχαριστήριο σημείωμα από τον Άγιο Βασίλη, όπως είχα μεγαλώσει.
Πραγματικά δεν έχει σημασία τι διακοπές που γιορτάζουμε τον Δεκέμβριο. (Και αν είμαι ειλικρινής, Το Hanukkah είναι τεχνικά πολύ μικρές διακοπές στο εβραϊκό ημερολόγιο.) Αλλά υπάρχει κάτι μαγικό σε αυτήν την εποχή του χρόνου ειδικά για μικρά παιδιά, ανεξάρτητα από το πόσο κατασκευασμένο μπορεί να είναι από ενήλικες. Το να επιτρέψετε στο παιδί σας όχι μόνο να αναπτυχθεί αλλά να διατηρήσει την αίσθηση του θαύματος είναι ένα πολύτιμο έργο για τους γονείς, μια ευθύνη που αναλαμβάνουμε εγώ και ο σύζυγός μου με μεγάλη προσοχή.
Έτσι, ενώ δεν έχουμε ένα ξωτικό στο ράφι μας - ή ένα Μενς στον πάγκο μας- θα αφήσουμε τον γιο μας να πιστέψει στον Άγιο Βασίλη όσο θέλει, έστω και μόνο επειδή είναι καθαρά ανόθευτος (στην κυριολεξία από τη λέξη) η χαρά, το θαύμα και η πίστη στη μαγεία και τη δύναμη της παιδικής ηλικίας είναι ένα δώρο που διαρκεί πολύ πέρα από την περίοδο των εορτών.
Πού είναι οι συνάδελφοί μου Μέλη της Φυλής; Μιλάτε για τα Χριστούγεννα ή τον Άγιο Βασίλη με τα Εβραία παιδιά σας ή απλά παραλείπετε το θέμα εντελώς; Μοιραστείτε τις ιστορίες σας στα σχόλια!
—Κέικο Ζολ
Συντάκτης, Δίκτυο συνεργάτη που μίλησε