Νιαγάρα στο Μπάφαλο: Νέα Υόρκη όπως δεν το έχετε ξαναδεί
Όταν οι περισσότεροι σκέφτονται να μεταφέρουν την οικογένεια στη Νέα Υόρκη για διακοπές, το Μεγάλο Μήλο είναι το πρώτο πράγμα που έρχεται στο μυαλό. Αλλά αν η οικογένειά σας δεν ενδιαφέρεται για τη φασαρία της μεγάλης πόλης, το κράτος έχει πολλά περισσότερα να προσφέρει. Από το μούσκεμα στα νερά των τερατώδεις πτώσεις και τις αναπαραστάσεις της μάχης μέχρι τα απογεύματα με ζωγραφική τέχνης στα μουσεία και σέρνεται μέσα από σκοτεινά σπήλαια, ο οδηγός μας μεταφέρει τη φυλή σας από το Νιαγάρα στο Μπάφαλο στην καλύτερη οικογενειακή απόδραση της Νέας Υόρκης που θα μπορούσατε φαντάζομαι.
φωτογραφία: Annette Benedetti
Νιαγάρα, Νέα Υόρκη
Η πόλη του Νιαγάρα βρίσκεται στα διεθνή σύνορα μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά και προσφέρει μεγάλη ποικιλία δραστηριοτήτων που απευθύνονται σε οικογένειες όλο το χρόνο. Εκπληκτικά πάρκα με μονοπάτια πεζοπορίας και ποδηλασίας που πνέουν σε όλο το φαράγγι του Νιαγάρα προσφέρουν ώρες χαλαρής απόλαυσης και άφθονο χώρο για παιδιά όλων των ηλικιών για τρέξιμο και παιχνίδι. Και αν ψάχνετε να προγραμματίσετε μερικές αξέχαστες δραστηριότητες για να απολαύσει η οικογένεια, υπάρχουν πολλά που πρέπει να λάβετε υπόψη, συμπεριλαμβανομένων των Cave of the Winds, Maid of the Mist και Fort Niagara.
φωτογραφία: Annette Benedetti
ΕΞΕΡΕΥΝΩ
Σπήλαιο των Ανέμων
Αυτή η περιοδεία διασφαλίζει ότι τα παιδιά δεν θα ξεχάσουν ποτέ τη μεγαλοπρέπεια ή τη δύναμη των Καταρρακτών του Νιαγάρα. Σχεδιάστε να βραχείτε ακόμη και μετά το κίτρινο πόντσο της βροχής, γιατί αυτή η εμπειρία σας οδηγεί στη μεγάλη θυελλώδη ζώνη των καταρρακτών.
Η περιπέτειά σας ξεκινά με μια βόλτα με ασανσέρ που σας κατεβάζει 175 πόδια κάτω στο Φαράγγι του Νιαγάρα, όπου κάνετε τη συνέχεια στο δρόμο σας μέσω μιας σύντομης σήραγγας που μοιάζει με σπήλαιο σε μια μικρή θέση όπου τα μέλη του προσωπικού δίνουν στους επισκέπτες πόντσο και σανδάλια για ταξίδι. Στη συνέχεια, εσείς και τα παιδιά ακολουθείτε ξύλινους διαδρόμους σε μια σειρά καταστρωμάτων που τρέχουν κατά μήκος του ποταμού Νιαγάρα και σταδιακά σας φέρνουν πιο κοντά στα αναβλύζοντα νερά της πτώσης.
Το Hurricane Deck είναι ο τελευταίος σταθμός σας και σας προσγειώνει λίγα μόλις μέτρα από συνθήκες που θυμίζουν καταιγίδα που προκαλούνται από τη βιασύνη του Bridal Veil Falls-το πιο κοντινό που μπορείτε να φτάσετε στις πραγματικές πτώσεις. Μπορείτε να μείνετε όσο θέλετε και να απολαύσετε το θέαμα. Φέρτε κάτι για να προστατέψετε την κάμερα και τις ηλεκτρονικές συσκευές σας από το να βρέχονται. Περιμένετε να φύγετε μουσκεμένοι και να νιώθετε χαρά!
Άνοιγμα άνοιξη έως φθινόπωρο (Δείτε την ιστοσελίδα για ακριβείς ημερομηνίες).
Κόστος: $ 17/ενήλικας & $ 14/παιδί (6-12 ετών)
Σε σύνδεση: niagarafallsstatepark.com/cave-of-the-winds.aspx
φωτογραφία: Annette Benedetti
Υπηρέτρια της ομίχλης
Αν τα παιδιά σας λατρεύουν τις βόλτες με βάρκα, τότε δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος για να ζήσετε το φαράγγι του Νιαγάρα, ανεβαίνοντας στο πλοίο Maid of the Mist για περιήγηση. Αυτή η περιπέτεια είναι μοναδική εμπειρία και σας μεταφέρει σε ένα διώροφο πλοίο που έχει μήκος 80 πόδια, ζυγίζει 145 τόνους και τροφοδοτείται από δύο πετρελαιοκινητήρες 350 ίππων.
Μόλις είναι όλοι στο πλοίο, το πλοίο κατευθύνεται αργά στην καρδιά των μανιασμένων ρευμάτων και των ομιχλών που δημιουργούνται από τις πτώσεις. Σε μια τέλεια μέρα με ηλιοφάνεια και λίγη τύχη, μπορείτε να ρίξετε μια ματιά σε ένα ή δύο ή και τρία ουράνια τόξα από το τόξο, δίπλα ή ακόμα και πάνω από το πλοίο.
Όπως και η περιοδεία Cave of Winds, θα σας δοθεί ένα πόντσο για να το φορέσετε αν και πιθανότατα θα μείνετε λίγο στεγνωτήριο. Η διαδρομή διαρκεί περίπου μισή ώρα και είναι αποδεκτή για παιδιά όλων των ηλικιών.
Άνοιγμα άνοιξη έως φθινόπωρο (Δείτε την ιστοσελίδα για ακριβείς ημερομηνίες).
Κόστος: 18,25 $/ενήλικας, 10,65 $/παιδί (6-12 ετών), Δωρεάν για παιδιά 5 ετών και κάτω.
Σε σύνδεση: maidofthemist.com
φωτογραφία: Ανέτ Μπενεντέτι
Φρούριο Νιαγάρα
Ο νεαρός ιστορικός σας θα ενθουσιαστεί καθώς ταξιδεύει πίσω στο χρόνο στα 18ου αιώνα όταν ο αγώνας για τον έλεγχο της Βόρειας Αμερικής μαίνονταν. Η οικογένειά σας θα έχει την ευκαιρία να περπατήσει στα αρχικά κτίρια όπου διέμεναν και δούλευαν Γάλλοι, Βρετανοί, Ιθαγενείς και Αμερικανοί στρατιώτες κατά τη διάρκεια των 18ου στους 20ου αιώνες. Μπορείτε να αφιερώσετε χρόνο και να μελετήσετε εκθέματα με μεγάλη ποικιλία τεχνουργημάτων ή να ακολουθήσετε τη ζωντανή πορεία και να κάνετε μια ξενάγηση.
Οι ξεναγήσεις περιλαμβάνουν ζωντανές αναπαραστάσεις που ενίοτε περιλαμβάνουν διαδηλώσεις πυροβολισμού με μοσχοβολιά και πυροβολικό και τεχνίτες που εργάζονται σκληρά ντυμένοι με αυθεντικά είδη. Μέχρι να φύγετε από το φρούριο θα είστε καλά εξοικειωμένοι με τη ζωή του Frontier στο Νιαγάρα και πιθανότατα θα αισθανθείτε ότι το ζήσατε και μόνοι σας.
Ανοιχτό όλο το χρόνο (εξαιρούνται ορισμένες αργίες: δείτε τον ιστότοπο)
Κόστος: 12,00 $ ενήλικας, 8,00 $/παιδί (6-12 ετών), Δωρεάν για παιδιά 5 ετών και κάτω.
Σε σύνδεση: oldfortniagara.org
ΤΡΩΩ
Michael's Italian Restaurant
Από τα ζυμαρικά στην πίτσα μέχρι τα φτερά κοτόπουλου, υπάρχει κάτι για όλους στην οικογένεια σε αυτό το ιταλικό σημείο. Με μια ατμόσφαιρα φιλική προς την οικογένεια, μια πληθώρα επιλογών φαγητού και τιμών που δεν θα αμβλύνουν τις διακοπές σας. Ο Michaels είναι μια προφανής στάση για να γεμίσει αυτές τις κοιλιές και να ανεφοδιαστεί για περισσότερες περιπέτειες.
3011 Pine Ave.
Σε σύνδεση: michaelsniagarafalls.com
Legends Bar & Grill
Αυτό το εστιατόριο σερβίρει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό και είναι υπερήφανοι που ενσωματώνουν τοπικά και σπιτικά υλικά στα πιάτα τους. Φροντίζουν η οικογένειά σας να γνωρίσει αυθεντικό φαγητό της Δυτικής Νέας Υόρκης, ακριβώς όπως αρέσει στους ντόπιους και θα το λατρέψετε. Επιλέξτε από τα αγαπημένα του μενού, όπως το σάντουιτς με μπάρμπεκιου, το NY Strip Steak ή τα μακαρόνια και τα κεφτεδάκια. Είναι η τέλεια στάση πρωί, μεσημέρι ή βράδυ.
240 1η Αγ.
Σε σύνδεση: legendsbarnf.com
ΔΙΑΜΟΝΗ
Τζιάκομο
Αν ψάχνετε για ένα μέρος για να ξεκουράσετε το κεφάλι σας μετά από μια γεμάτη μέρα δραστηριοτήτων που προσφέρει λίγη πολυτέλεια αλλά εξακολουθείτε να αισθάνεστε φιλικοί προς την οικογένεια, σκεφτείτε το Giacomo. Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τους Καταρράκτες, το Σπήλαιο των Ανέμων, το Mad of the Mist και το State Park, και προσφέρει πολυτελή χαρακτηριστικά, δωμάτια γενναιόδωρου μεγέθους με ψηλά ταβάνια, υπερμεγέθη μπάνια, ιταλικά κλινοσκεπάσματα και φρέσκα μπισκότα όταν ήρθε η ώρα να βάλετε τα μικρά κρεβάτι.
Αν θέλετε να ανεβάσετε την εμπειρία των διακοπών σας στο επόμενο επίπεδο ή αν οι διακοπές σας είναι μια ρομαντική απόδραση χωρίς παιδιά - μπορείτε να κάνετε κράτηση για ένα δωμάτιο με τζάκι ή τζακούζι. Αφού τελειώσετε από την ενεργό ημέρα σας, μπορείτε να ανεβείτε στο όμορφο Skyview Lounge του ξενοδοχείου που βρίσκεται στις 19ου όροφο και προσφέρει εντυπωσιακή θέα και νόστιμα κοκτέιλ. Οι τιμές ξεκινούν από 123 $ ανά διανυκτέρευση.
Σε σύνδεση: thegiacomo.com
ΓΙΝΕΤΕ ΓΥΡΩ
Το αεροδρόμιο Niagara Falls είναι το πλησιέστερο αεροδρόμιο για να ξεκινήσετε εάν θέλετε να ξεκινήσετε τις διακοπές σας στους καταρράκτες του Niagara. Βρίσκεται στην οδό 2035 Niagara Falls Blvd. και μπορείτε να το βρείτε online στο niagarafallsairport.com.
Το ταξίδι με ταξί είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να φτάσετε από το αεροδρόμιο στα καταλύματά σας ή να ταξιδέψετε σε οτιδήποτε δεν βρίσκεται σε κοντινή απόσταση. Εξετάστε το ενδεχόμενο να επικοινωνήσετε με το Niagara Falls Taxi καλώντας στο 1-800-363-4900 ή επισκεφθείτε τους online στη διεύθυνση niagarafallstaxi.com.
Από το Giacomo, πολλά αξιοθέατα είναι προσβάσιμα.
Φωτογραφία: Annette Benedetti
Μπάφαλο, Νέα Υόρκη
Βρίσκεται στις όχθες της λίμνης Erie, το Buffalo απέχει μόνο μια γρήγορη διαδρομή από το Νιαγάρα και προσφέρει λίγο περισσότερη αστική εμπειρία. Μόλις βρεθείτε εκεί, σίγουρα θα σας εντυπωσιάσει η μοναδική αρχιτεκτονική της πόλης, η οποία δημιουργεί την ιστορία της ως βιομηχανικής πρωτεύουσας στις αρχές του 20ου αιώνας. Και εδώ θα βρείτε μια πληθώρα περιηγήσεων, δραστηριοτήτων και μουσείων για να διαλέξετε όταν σχεδιάζετε τις μέρες σας. Για να ολοκληρώσετε την οικογενειακή σας απόδραση με λίγη περιπέτεια και πολλές τέχνες προτείνουμε να επισκεφθείτε το The Albright-Knox Art Gallery, πηγαίνετε στο Lockport Cave & Underground Boat Ride και κάνετε μια ιστορία Buffalo River Περιοδεία.
φωτογραφία: Annette Benedetti
ΕΞΕΡΕΥΝΩ
Η γκαλερί τέχνης Albright-Knox
Προειδοποιήστε, εάν έχετε έναν μικρό Πικάσο ή έναν μεγάλο φανατικό καλλιτέχνη στην οικογένειά σας, ίσως χρειαστεί να αποκλείσετε μια ολόκληρη ημέρα ρεπό μόνο για μια επίσκεψη σε αυτό το μουσείο. Η γκαλερί τέχνης Albright –Knox έχει συλλέξει έργα τέχνης για πάνω από 150 χρόνια και είναι γνωστή για το ότι διαθέτει μία από τις Οι πιο εντυπωσιακές συλλογές σύγχρονης και σύγχρονης τέχνης στον κόσμο, οι οποίες περιλαμβάνουν πίνακες ζωγραφικής και γλυπτά.
Ενώ περιπλανιέστε στο κτίριο, μπορείτε να περιμένετε να δείτε έναν πραγματικό Πικάσο κατά την επίσκεψή σας και πιθανότατα θα χαθείτε στα μεγάλης έκτασης εκθέματα και συλλογές που εκτείνονται σε μερικές από τις σημαντικότερες στιγμές της τέχνης καθ 'όλη τη διάρκεια ιστορία. Ο ιμπρεσιονισμός, ο μετα-ιμπρεσιονισμός, ο κυβισμός, ο σουρεαλισμός και πολλά άλλα κινήματα εκπροσωπούνται σε έργα τέχνης από δασκάλους όπως η Frida Kahlo, ο Henri Matisse και η Georgia O'Keef.
Αυτό το μουσείο είναι απίστευτα φιλικό προς τα παιδιά και προσφέρει καλλιτεχνικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του ArtCart, όπου τα παιδιά και οι οικογένειες μπορούν να εξερευνήσουν διαδραστικές δραστηριότητες τέχνης σε διάφορες ειδικές εκθέσεις. Υπάρχουν δωρεάν καλλιτεχνικές δραστηριότητες κάθε πρώτη Παρασκευή του μήνα που είναι ιδανικές για να κρατάτε απασχολημένα τα μικρά σας χέρια, καθώς και οικογενειακές περιηγήσεις.
Ανοιχτό όλο το χρόνο, Τρ.-Κυρ. (Δείτε τον ιστότοπο για ώρες)
Κόστος: $ 18/ενήλικας, $ 9/παιδί 6-18 ετών, δωρεάν για παιδιά 5 ετών και κάτω.
Σε σύνδεση: albrightknox.org
φωτογραφία: Annette Benedetti
Lockport Cave & Underground Boat Ride
Εισάγετε λίγο ανατριχιαστικό στις διακοπές σας με μια βόλτα στις σπηλιές του Lockport και στη συνέχεια μια γρήγορη βόλτα με βάρκα. Αυτή η ξενάγηση 70 λεπτών ξεκινά με το ταξίδι σας πίσω στο χρόνο, όπου μπορείτε να εξερευνήσετε την ιστορική κλειδαριά Flight of Five Erie Canal 67-71, που κατασκευάστηκε το 1838.
Στη συνέχεια, ταξιδεύετε με τα πόδια μέχρι να φτάσετε στα ερείπια μιας σήραγγας νερού που κατασκευάστηκε κατά τη διάρκεια της βιομηχανικής επανάστασης. Στη συνέχεια εισέρχεστε στη σήραγγα υδάτινης ισχύος 1600 ποδιών, η οποία ανατινάχθηκε από συμπαγή βράχο και παρείχε υδροηλεκτρική ενέργεια σε τρεις βιομηχανίες. Καθώς περιπλανιέστε μέσα στο σπήλαιο θα δείτε σταλακτίτες, πέτρα ροής και διάφορους γεωλογικούς σχηματισμούς και τεχνουργήματα, τα οποία είναι σίγουρο ότι θα ενθουσιάσουν κάθε νεαρό επιστήμονα.
Το τούνελ είναι εντελώς σκοτεινό για μερικούς από τους γύρους και αμυδρά φωτισμένο για τους υπόλοιπους. Ο οδηγός σας μιλάει για την ιστορία της κατασκευής και του σκοπού της σήραγγας ενώ περπατάτε μέχρι το τέλος του ποδιού μονοπάτι όπου κατόπιν επιβιβάζεστε σε ένα μικρό σκάφος και ολοκληρώνετε την περιήγηση ως την παραπλάνησή σας στην πραγματική άκρη της σήραγγας και πίσω στο πόδι μονοπάτι.
Ανοιχτό εποχιακά (Ανατρέξτε στον ιστότοπο για ημερομηνίες και ώρες)
Κόστος: $ 15/ενήλικας, $ 10/παιδί (5-12 ετών), $ 3/παιδί 4 ετών και κάτω
Σε σύνδεση: lockportcave.com
Φωτογραφία: Annette Benedetti
Buffalo River History Tour
Επιλέξτε από τρεις εξαιρετικές περιηγήσεις με σκάφος διάρκειας 90 λεπτών, όλες οι οποίες σας μεταφέρουν στην ιστορία του Buffalo River. Οι μικροί αρουραίοι του ποταμού θα ενθουσιαστούν όταν επιβιβαστούν σε σκάφη με διπλή αποσύνθεση και θα έχουν την ευκαιρία να δουν τις γιγαντιαίες κατασκευές που ήταν υπεύθυνες για την ανάπτυξη των πόλεων.
Υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις και είστε ευπρόσδεκτοι να καθίσετε μια κίνηση όπως απαιτείται εκτός από όταν περνάτε κάτω από γέφυρες, κάτι που απαιτεί από όλους να καθίσουν για λίγο. Καθώς προχωράτε στο ποτάμι θα εκπλαγείτε από τα πανύψηλα κτίρια που κάποτε ήταν γεμάτα σκοπό και απασχολούσαν πολλούς πολίτες του Μπάφαλο. Από τους μύλους μέχρι τα σιλό σιτηρών έως τους κλιβάνους με κάρβουνο που έχουν εγκαταλειφθεί από καιρό, το οπτικό θέαμα θα κρατήσει ενθουσιασμένα ακόμη και τα νεότερα μέλη του πληρώματος σας.
Ανοιχτό εποχιακά (Ανατρέξτε στον ιστότοπο για ημερομηνίες και ώρες)
Κόστος: Δείτε τον ιστότοπο
Σε σύνδεση: Buffaloriverhistory.com
ΤΡΩΩ
Το ξενοδοχείο Westin Buffalo φιλοξενεί δύο εστιατόρια φιλικά προς την οικογένεια Jakes Cafe και Πατίνα 250 που έχουν πολλά είδη μενού που θα λατρέψουν τα παιδιά σας. Το δείπνο του Τζέικς προσφέρει πεντανόστιμα φαγητά πρωινού, όπως απολαυστικό γαλλικό τοστ και μπιφτέκια που θα σας ξετρελάνουν για μεσημεριανό γεύμα ή δείπνο. Θα βρείτε νόστιμες ομελέτες και μια καπνιστή σανίδα σολομού, καθώς και κέικ καβουριών και σολομό jumbo στο high-end Patina 250. Και τα δύο μέρη προσφέρουν επιλογές γεύματος, μικρά παιδιά θα αγαπήσουν και θα καλωσορίσουν τους επισκέπτες μικρούς και μεγάλους. Οι τιμές ξεκινούν από $ 145 ανά διανυκτέρευση.
Σε σύνδεση: westinbuffalo.com
ΔΙΑΜΟΝΗ
Το Μπάφαλο του Γουέστιν
Αυτό το ολοκαίνουργιο ξενοδοχείο άνοιξε τον περασμένο Σεπτέμβριο και αποτελεί μια ονειρική επιλογή για οικογένειες που αναζητούν το ιδανικό μέρος για να μείνουν. Τα δωμάτια είναι φωτεινά, καλά εξοπλισμένα και πολυτελή χωρίς να είναι τόσο αποπνικτικά που τα παιδιά νιώθουν ανεπιθύμητα. Κάθε δωμάτιο διαθέτει μια υπογραφή Heavenly Bed - το όνομα ταιριάζει με την εμπειρία που έχετε καθώς βυθίζεστε στο στρώμα στο τέλος της ημέρας. Το ξενοδοχείο παρέχει επίσης μια Ουράνια Κούνια κατόπιν αιτήματος, αποκαλύπτοντας την πραγματική φιλική προς την οικογένεια φύση
Η ψυχαγωγία στο δωμάτιο περιλαμβάνει τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ταινίες και Internet υψηλής ταχύτητας. Εάν είστε το είδος των γονιών που πρέπει να γλιστρήσουν σε μια προπόνηση όταν βρίσκεστε σε διακοπές, θα λατρέψετε τις εγκαταστάσεις γυμναστικής. Και αν ξεχάσατε να μαζέψετε τα εργαλεία σας μην ανησυχείτε, έχουν ένα πρόγραμμα δανεισμού εργαλείων που σας επιτρέπει να δείτε παπούτσια και μια στολή.
Για το τέλειο πρωινό, μεσημεριανό και δείπνο, το The Westin Buffalo φιλοξενεί δύο εστιατόρια φιλικά προς τα παιδιά: Jakes Cafe και Πατίνα 250. Το Jakes Cafe προσφέρει νόστιμα φαγητά πρωινού, όπως γαλλική φρυγανιά. Για μεσημεριανό γεύμα και δείπνο δοκιμάστε ένα από τα μπιφτέκια τους (είναι σίγουρο ότι θα σας ξετρελάνουν). Εάν αισθάνεστε σαν μια πιο φανταστική εμπειρία φαγητού, δοκιμάστε το Patina 250 όπου θα βρείτε νόστιμες ομελέτες και καπνιστό σολομό, καθώς και κέικ με καβούρια jumbo.
Και τα δύο μέρη προσφέρουν επιλογές γεύματος, μικρά παιδιά θα αγαπήσουν και θα καλωσορίσουν τους επισκέπτες μικρούς και μεγάλους. Οι τιμές ξεκινούν από $ 145 ανά διανυκτέρευση.
Σε σύνδεση: westinbuffalo.com
ΓΙΝΕΤΕ ΓΥΡΩ
Το διεθνές αεροδρόμιο Buffalo Niagara είναι ένα καλό αεροδρόμιο για να πετάξετε αν ταξιδεύετε από μεγάλη απόσταση. Βρίσκεται στην οδό 4200 Genesee St. στο Buffalo και μπορείτε να το βρείτε online στη διεύθυνση buffaloairport.com.
Το ταξίδι με ταξί είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να φτάσετε από το αεροδρόμιο στα καταλύματά σας ή να ταξιδέψετε σε οτιδήποτε δεν βρίσκεται σε κοντινή απόσταση. Εξετάστε το ενδεχόμενο να επικοινωνήσετε με την Buffalo Experss Taxi Service καλώντας στο 1-716-435-6338 ή επισκεφθείτε τους online στη διεύθυνση buffaloexpresstaxi.com.
Ποια είναι η αγαπημένη σας δραστηριότητα στο Buffalo; Μοιραστείτε τα παρακάτω σχόλια.
- Αννέτ Μπενεντέτι
Αυτό το ταξίδι πληρώθηκε από Delaware North αλλά όλες οι απόψεις που εκφράζονται εδώ ανήκουν στον συγγραφέα.