Αίθριο A-Go-Go! Υπέροχα μέρη για δείπνο Alfresco με παιδιά

Αν και ήταν μια αργή εκκίνηση, υποσχόμαστε ότι το καλοκαίρι είναι εδώ, και υπάρχει μια βεράντα εστιατορίου με το όνομά σας. Το δείπνο Alfresco είναι το αποκορύφωμα κάθε εποχής του Σικάγο, οπότε αφήστε τα παιδιά σας να διασκεδάσουν. Συγκεντρώσαμε τα κορυφαία σημεία για υπαίθρια οικογενειακή τραπεζαρία και βρήκαμε μερικές προφανείς επιλογές (μπροστά από το Bean) και μερικές μυστικές (ένα κουβανικό κόσμημα στην πλατεία Logan). Διαβάστε και καλή συνέχεια!

φωτογραφία: Park Grill

Park Grill
Αφού κάνατε ανόητα πρόσωπα στο Bean, παίξατε στο Maggie Daley Park ή ξεβράσατε τα σιντριβάνια, περάστε στο τεράστιο εξωτερικό αίθριο του Park Grill. Βρίσκεται ακριβώς κάτω από το υπέροχο καθρέφτη του γλυπτού Cloud Gate και ακριβώς δίπλα από τη λεωφόρο Michigan, καθιστώντας το το πιο πολυσύχναστο και ενδιαφέρον μέρος για υπαίθριο φαγητό στο Loop.

Ένα Ν. Michigan Ave., Millennium Park
Σε σύνδεση: parkgrillchicago.com

Chief O'Neill's Pub & Restaurant
Αυτό το ιρλανδικό στέκι πήρε το όνομά του από έναν Γαελικό φλάουτο που έφυγε στη θάλασσα για να αποφύγει να γίνει ιερέας και τελικά κατέληξε στο Σικάγο δουλεύοντας στην αστυνομία. Ενώ αυτό μπορεί να κάνει αμφιλεγόμενο υλικό για την ιστορία του ύπνου, τα παιδιά σας θα λατρέψουν την εμφάνιση, την αίσθηση και το φαγητό σε αυτό το σπιτικό μέρος. Για αρχή, έχει ένα υπέροχο αίθριο κήπου με πραγματικό γρασίδι και χώρο για περιπλάνηση. Όλα τα βασικά καλύπτονται στο ειδικό μενού Little People, συμπεριλαμβανομένων χάμπουργκερ, ψητό τυρί και προσφορές κοτόπουλου. Δύο φορές την εβδομάδα όλοι στο γόνο σας μπορούν να χειροκροτήσουν για ζωντανή μουσική, συνήθως μια παραδοσιακή ιρλανδική μπάντα.

3471 Ν. Elston Ave., Avondale
Σε σύνδεση: Chiefoneillspub.com

Το αίθριο στο Café Brauer
Βρίσκεται ακριβώς νότια από τους κύριους χώρους του ζωολογικού κήπου Lincoln Park, το The Patio προσφέρει απαράμιλλη θέα σε ένα αναπαλαιωμένο οικοσύστημα λιβαδιών και είναι ένα από τα κορυφαία πλεονεκτήματα της πόλης για να πάρουμε την κλεψιά μας γραμμή ορίζοντα. Φέτος εισήγαγαν μια παιδική γωνιά με τραπέζια, καρέκλες, παιχνίδια παζλ και βιβλία ζωγραφικής, καθιστώντας την ιδανική ανάπαυλα για παιδιά κάθε ηλικίας. Επισκεφθείτε Τρίτη-Πέμπτη, 5:30 μ.μ.-7:30 μ.μ., για να απολαύσετε το δείπνο σας με μια πλευρά ζωντανής ακουστικής μουσικής.

2021 Ν. Stockton Dr., Lincoln Park
Σε σύνδεση: lpzoo.org

φωτογραφία: Offshore

Κοντά στη στεριά
Η μεγαλύτερη ταράτσα του έθνους, η Offshore άνοιξε στην προβλήτα του Ναυτικού του Σικάγου. Αυτός ο εκπληκτικός, κομψός χώρος 36.000 τετραγωνικών ποδιών, για όλες τις εποχές και για όλες τις καιρικές συνθήκες προσφέρει στους Σικάγο ένα φωτεινό μπαρ πλήρους εξυπηρέτησης και κουζίνα παγκόσμιας κλάσης, βεράντες, επτά φιλόξενοι πυροσβεστήρες, χώρος ψυχαγωγίας και παιχνιδιών και πολλαπλές μεγάλες κοινωνικές συγκεντρώσεις χώρους. Τώρα μέσω της Ημέρας της Εργασίας, οι επισκέπτες μπορούν να βιώσουν τα πυροτεχνήματα του Navy Pier τα βράδια της Τετάρτης και του Σαββάτου με την ανεμπόδιστη και απαράμιλλη θέα της Offshore.

1000 Ε. Grand Ave., Streeterville
Σε σύνδεση: drinkoffshore.com

Βιστρονομική
Ω! Απολαύστε γαλλική κουζίνα και βεράντα στην καρδιά της γειτονιάς Gold Coast. Το Bistronomic προσφέρει ένα παιδικό μενού καθημερινά και μια ευτυχισμένη ώρα ιδανική για ένα πρόωρο οικογενειακό δείπνο από τις 5 μ.μ.-6:30 μ.μ.

840 Ν. Wabash, Gold Coast
Σε σύνδεση: bistronomic.net

Avli Taverna
Αυτό το καλοκαίρι η Avli Taverna κατασκεύασε ένα αίθριο 75 θέσεων που διαθέτει μια μεγάλη πέργκολα που σχηματίζει έναν ιδιωτικό και σκιασμένο καθιστικό διακοσμημένο με φώτα και ζαρντινιέρες. Φέρτε μαζί το κουτάβι σας, γιατί είναι φιλικό προς το σκύλο.

1335 W. Wrightwood, Lincoln Park
Σε σύνδεση: avli.us

φωτογραφία: Volo Restaurant Wine Bar

Volo Restaurant Wine Bar
Ο σεφ και συνεργάτης Stephen Dunne όχι μόνο μαγειρεύει υπέροχα γεύματα, αλλά επίσης οδηγεί μοτοσικλέτα και είναι παντρεμένος με έναν πρώην πρωταγωνιστή των ντέρμπι των Windy City Rollers. Πιθανότατα θα δείτε τη σύζυγό του, μαζί με την κόρη τους Καλλιόπη, να κάθονται στον κήπο του Volo στον κήπο ή στο αίθριο του πεζοδρομίου. Ιδιωτικές καμπάνες είναι διαθέσιμες έξω, μια χώρα ονείρων ενός χώρου που περιλαμβάνει τούβλα και ξύλινα δοκάρια.

2008 W. Roscoe St., Roscoe Village
Σε σύνδεση: volorestaurant.com

90 Miles Cuban Café
Η οικογένεια Gonzalez πήρε το American Dream στην καρδιά και δημιούργησε τρία αυθεντικά κουβανέζικα εστιατόρια. Είναι γεμάτα αυθεντικά αγαπημένα, ποτά καφέ και λατινικά αναψυκτικά. Το καλύτερο μέρος: Έχουν ευρύχωρα, χαλαρά μπροστινά και πίσω αίθρια με δροσερή ατμόσφαιρα και ζωντανές εβδομαδιαίες παραστάσεις φλαμένκο (στη θέση Αρμιτάζ). Τα παιδιά σας θα απολαύσουν τη ζωντανή κουλτούρα και την ψυχαγωγία πίνοντας ένα τροπικό σέικ.

Τοποθεσίες στην πλατεία Logan, Roscoe Village & Lincolnwood
Σε σύνδεση: 90milescubancafe.com

River Roast
Υπάρχουν τόσα πολλά να αγαπήσετε στο River Roast.. . από πού να αρχίσω? Η απίστευτη θέα της πόλης από τη θέση σας με θέα στον ποταμό Σικάγο θα σας κάνει να ερωτευτείτε. Η ιδέα, αν δεν μπορείτε να μαντέψετε με το όνομα, είναι ψητά. Όχι ο τύπος που έχει πνιγεί στη σάλτσα.. . όχι ότι θα στρέψουμε τον ώμο μας σε αυτό. Σκεφτείτε περισσότερο σαν ψητό κοτόπουλο. Υπάρχουν ψητά κρέατος, ψαριών και λαχανικών που ζουν στο μενού κάθε μέρα και ένα περιστρεφόμενο ψητό το μήνα. Το πιο cool κομμάτι; Χαράζουν το δείπνο σας ακριβώς στο τραπέζι.

315 Ν. LaSalle St., River North
Σε σύνδεση: riverroastchicago.com

φωτογραφία: El Cid

Ελ Σιντ
Ο πιο επιλεκτικός από τους τρώγοντες μπορεί συνήθως να βρει κάτι στο μενού στο El Cid. Tacos, burritos, quesadillas, enchiladas - είναι όλα εδώ. Οι αναζητητές φρέσκου αέρα θα λατρέψουν το μικρό αλλά ζωηρό μπροστινό αίθριο του El Cid και τον ευρύχωρο χώρο της πίσω αυλής-ένα από τα κρυμμένα πετράδια της πόλης.

2645 Ν. Λεωφόρος Kedzie, πλατεία Logan
Σε σύνδεση: elcid2.com

Νανά
Η οικογένειά σας πιστεύει ότι είναι πράσινη; Αυτό το σημείο, ένας από τους πολύτιμους λίθους της South Side, σερβίρει τοπικά, βιώσιμα και βιολογικά τρόφιμα - και είναι οικογενειακά, για εκκίνηση! Σε έναν ηλιόλουστο χώρο με ανοιχτή κουζίνα, εκτεθειμένους τοίχους από τούβλα και περιστρεφόμενη τέχνη από τοπικά ταλέντα, οι οικογένειες σκύβουν μαζί. Στην πραγματικότητα, το οικογενειακό δείπνο είναι διαθέσιμο κάθε Κυριακή και περιλαμβάνει μια σαλάτα σπιτιού, τυρί mac ‘n’, κοτόπουλο τηγανητό και επιδόρπιο. Όσον αφορά το αίθριο τους, είναι μια μικρή λωρίδα που διατρέχει το μήκος του πεζοδρομίου. Πάντα συναρπαστικό, είναι ιδανικό για να χαλαρώσετε και να ακούσετε τα παιδιά σας να συζητούν και να γκρινιάζουν κάτω από το φως του φεγγαριού.

3267 Σ. Halsted St., Μπρίτζπορτ
Σε σύνδεση: nanaorganic.com

Του Casati
Το Casati's είναι γνωστό ως η «πιο υγιεινή πίτσα στο Σικάγο» με 90% λιγότερα λιπαρά, υδατάνθρακες και γλουτένη από ό, τι παραδοσιακή πίτσα, αλλά τώρα προσφέρει αίθριο και παιδικό μενού που κυκλοφόρησε πρόσφατα και Kids Eat Free προβολή. Και, αν αυτό δεν ήταν αρκετό, είναι φιλικό προς τα σκυλιά. Παιδιά κάτω των 12 ετών τρώνε δωρεάν, Δευτ.-Παρ., 4 μ.μ.-6: 30 μ.μ. με την αγορά ενός ενήλικου γεύματος ανά παιδί.

444 W. Fullerton Pkwy., Πάρκο Λίνκολν
Σε σύνδεση: cpvino.com

φωτογραφία: Hofbräuhaus Chicago

Hofbräuhaus Σικάγο
Πέντε λέξεις: Τα παιδιά τρώνε δωρεάν τις Τρίτες. Διαμορφωμένο σύμφωνα με το περίφημο Hofbrauhaus στο Μόναχο, αυτή η τεράστια γερμανική μικροζυθοποιία, εστιατόριο και κήπος μπύρας είναι εκπληκτικά απόλυτα φιλική προς την οικογένεια. Ελέγξτε τον ιστότοπο για τόνους εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων όπως μάγοι, καλλιτέχνες με μπαλόνια και μουσικοί. Τα παιδιά μπορούν να παραγγείλουν μίνι κουλούρια, χοτ ντογκ ή χυλοπίτες. Οι γονείς μπορούν να πάρουν αυτό για το οποίο ήρθαν: μπύρα. Το αίθριο είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να απορροφήσετε την ενέργεια του Parkway Bank Park, το επίκεντρο ψυχαγωγίας και εστίασης της Rosemont.

5500 Park Pl., Rosemont
Σε σύνδεση: hofbrauhauschicago.com

Osteria Langhe
Στην πλατεία Logan, το Osteria Langhe διαθέτει ένα ιδιωτικό «Giardino Segreto» (μυστικός κήπος) που είναι γραφικό και οικείο για ειδικές περιπτώσεις και γιορτές. Η οικογένειά σας θα απολαύσει την Piemontese κουζίνα, που δημιουργήθηκε από τον Chef Cameron Grant, σε ένα καταπράσινο και απομονωμένο περιβάλλον (διαθέσιμο μόνο μέσω κρατήσεων).

2824 W. Αρμιτάζ, πλατεία Λόγκαν
Σε σύνδεση: osterialanghe.com

φωτογραφία: The Gwen

Η Γκουέν
Για εξαιρετική θέα στην πόλη και ενδιαφέρουσα τέχνη, το Gwen είναι το μέρος σας. Συνολικό μπόνους που βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από την αποβάθρα του Ναυτικού του Σικάγου, το παιδικό μουσείο του Σικάγο και τον ποταμό Σικάγο.

521 Ν. Rush St., Near North Side
Σε σύνδεση: starwoodhotels.com

Piccolo Sogno
Η πλατεία Logan έρχεται ξανά για εμάς με τον Piccolo Sogno, που σερβίρει ρουστίκ, ιταλική κουζίνα για δείπνο στο μεγάλο και φωτεινό αίθριο τους, που είναι γεμάτο δέντρα και πλούσια βλάστηση. Οι οικογένειες θα λατρέψουν τα σπιτικά ζυμαρικά, τις πίτσες που έχουν φτιαχτεί στο χέρι και το σορμπέ και το ζελέ από το μηδέν σε αυτό το βραβευμένο ζωντανό εστιατόριο.

464 Ν. Halsted St., πλατεία Logan
Σε σύνδεση: piccolosognorestaurant.com

φωτογραφία: The Duck Inn

Το Duck Inn
Χτυπήστε το The Duck Inn για θεραπευμένο άγριο σολομό, ένα αλμυρό και πλούσιο αυγό πάπιας θρυμματισμένο ή ένα κέικ γλυκού χωνιού καλαμποκιού με βατόμουρα. Το απλό και φιλικό προς την οικογένεια αίθριο καθιστά αυτό το μέρος έναν δροσερό θησαυρό της κοινότητας. Το Duck Inn προσφέρει πεντανόστιμα νόστιμα φαγητά, ένα όμορφα σχεδιασμένο εσωτερικό και ένα παθιασμένο πλήρωμα. Επιπλέον, είναι το B.Y.O.V. (Φέρτε το δικό σας βινύλιο)!

2701 Σ. Eleanor, Μπρίτζπορτ
Σε σύνδεση: theduckinnchicago.com

Κοτόπουλο τηγανητό με βούτυρο μελιού
Το τεράστιο εξωτερικό αίθριο του Honey Butter είναι το απόλυτο μέρος για οικογενειακό φαγητό-ειδικά λόγω των φιλικών προς την οικογένεια στοιχείων τους, όπως ο εξωτερικός μαγνητικός τοίχος, που απασχολεί τα παιδιά. Το Honey Buddies Meal, φτιαγμένο αποκλειστικά για παιδιά, συνοδεύεται από λωρίδες κοτόπουλου, μια πλευρά τυριού pimento mac ’n, βούτυρο μελιού και ένα φύλλο αυτοκόλλητου.

3361 Ν. Elston Ave., Avondale
Σε σύνδεση: honeybutter.com

- Wendy Altschuler

ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ:

Θεματικά εστιατόρια που πρέπει να δοκιμάσετε τουλάχιστον μία φορά

Η Ultimate Summer Bucket List για τους γονείς του Σικάγο

7 παγωτά παλιάς σχολής που είναι γλυκά μυστικά της πόλης