Μπορεί το παιδί σας να ονειρεύεται σε πολλές γλώσσες;

Μπορεί το παιδί σας να ονειρεύεται σε πολλές γλώσσες; Όλα τα παιδιά έχουν τα μοναδικά τους ταλέντα και δεξιότητες, τα δίγλωσσα ή πολύγλωσσα παιδιά έχουν την επιπλέον ικανότητα να μιλούν και να εκφράζονται σε περισσότερες από μία γλώσσες. Τι ιδιαίτερες δυνάμεις τους φέρνει αυτή η επιπλέον γλώσσα;

φωτογραφία: Rochambeau The French International School

Στο σπίτι και στην παιδική χαρά

• Βελτιωμένος αυτοέλεγχος. Η εναλλαγή μεταξύ γλωσσών ενεργοποιεί τις ίδιες περιοχές του εγκεφάλου που είναι ενεργές στην εφαρμογή αυτοελέγχου. Η τακτική έκθεση σε πολλές γλώσσες ασκεί και ενισχύει την αυτοπειθαρχία.

•  Ευκολότερη προσαρμογή σε νέα περιβάλλοντα. Τα πολύγλωσσα παιδιά κατανοούν ότι διαφορετικές γλώσσες και πολιτισμοί έχουν διαφορετικούς κανόνες, μια έννοια που μπορεί να τα βοηθήσει να προσαρμοστούν με ευελιξία στις αλλαγές και μια ποικιλία κοινωνικών ρυθμίσεων.

•  Ισχυρότεροι δεσμοί με την οικογένεια και τον πολιτισμό. Τα παιδιά που κατέχουν ξένες γλώσσες διατηρούν στενότερους δεσμούς με την οικογένεια και τον πολιτισμό τους, γεγονός που μπορεί να τα βοηθήσει να αναπτύξουν μια ισχυρότερη αίσθηση ταυτότητας.

•  Περισσότερες ευκαιρίες για να κάνετε διαφορετικούς φίλους. Η ομιλία πολλαπλών γλωσσών επιτρέπει στους μαθητές να συνδεθούν με παιδιά από μεγαλύτερη ποικιλία υπόβαθρων και πολιτισμών.

φωτογραφία: Rochambeau The French International School

Στο σχολείο & στο εργατικό δυναμικό

• Αυξημένη εστίαση. Τα πολύγλωσσα παιδιά ασκούνται περισσότερο στο φιλτράρισμα άσχετων πληροφοριών και αγνοώντας τους περισπασμούς. Η καταστολή μιας γλώσσας για πρόσβαση σε μια άλλη ενισχύει την εκτελεστική λειτουργία - τη δυνατότητα διαχείρισης χρόνου και πόρων για την ολοκλήρωση των εργασιών.

• Καλύτερη γνώση της γλώσσας του σπιτιού. Οι μαθητές που μελετούν περισσότερες από μία γλώσσες είναι πιο εξοικειωμένοι με τη μηχανική της γλώσσας γενικά, από τμήματα λόγου έως ετυμολογία.

• Ενισχυμένες δεξιότητες επίλυσης προβλημάτων και αφηρημένης σκέψης. Οι πολύγλωσσοι άνθρωποι τείνουν να είναι πιο ικανοί στην κατανόηση μαθηματικών εννοιών, προβλημάτων λέξεων, λογικών γρίφων και άλλων βασικών δεξιοτήτων STEM.

• Μεγαλύτερη ανταγωνιστικότητα σε παγκόσμιο και πολύγλωσσο εργατικό δυναμικό. Η επιχειρηματική δραστηριότητα στον σημερινό κόσμο μπορεί να σημαίνει την υπέρβαση πολιτιστικών και γλωσσικών συνόρων σε καθημερινή βάση. Πάνω από το μισό του παγκόσμιου πληθυσμού μιλά περισσότερες από μία γλώσσες και πολλές σταδιοδρομίες ευνοούν τους πολύγλωσσους αιτούντες εργασία.

φωτογραφία: Rochambeau The French International School

Στην Κοινότητα & στον Κόσμο

• Αυξημένη ανοχή και ενσυναίσθηση. Οι μελέτες δείχνουν μια πιθανή σύνδεση μεταξύ της πολυγλωσσίας και της ενσυναίσθησης, ίσως επειδή η ομιλία επιπλέον γλωσσών απαιτεί να δούμε από περισσότερες από μία προοπτικές.

• Εμπλουτισμένες ταξιδιωτικές εμπειρίες. Η ομιλία της γλώσσας κατά την εξερεύνηση μιας άλλης χώρας δεν είναι μόνο πρακτική, αλλά επίσης κάνει μια πιο αυθεντική και καθηλωτική πολιτιστική συνάντηση.

• Μια ισχυρότερη βάση για την εκμάθηση άλλων γλωσσών. Μόλις αποκτηθεί μια δεύτερη γλώσσα, η εκμάθηση πρόσθετων γλωσσών θα έρθει πιο εύκολα και φυσικά.

• Πιο ουσιαστική συμμετοχή σε μια παγκόσμια κοινότητα. Η κατανόηση άλλων πολιτισμών και γλωσσών προάγει μια βαθύτερη κατανόηση του πολύπλοκου και διασυνδεδεμένου κόσμου μας - καθώς και του ρόλου μας στο να τον κάνουμε ένα καλύτερο μέρος.

φωτογραφία: Rochambeau The French International School

Τι είναι σημαντικό να έχετε κατά νου όταν παρουσιάζετε το παιδί σας σε άλλη γλώσσα;

Ξεκινώντας νωρίς είναι βασικό, ακόμη και τα παιδιά που δεν μιλούν ακόμη μπορούν να επωφεληθούν από την έκθεση σε άλλη γλώσσα. Όλοι γνωρίζουν ότι τα παιδιά μαθαίνουν γλώσσες πιο γρήγορα και εύκολα από τους ενήλικες, οπότε όσο νωρίτερα τόσο το καλύτερο.

Εξετάστε πολλές γλώσσες, η εκμάθηση γλωσσών είναι μια δεξιότητα που καθορίζεται από μόνη της. Πολλαπλές γλώσσες εάν διδάσκονται από φυσικούς ομιλητές μπορεί να έχουν σύνθετα οφέλη. Η εναλλαγή μεταξύ γλωσσών ενεργοποιεί τις ίδιες περιοχές του εγκεφάλου που είναι ενεργές στην εφαρμογή αυτοελέγχου.

Η ποιότητα είναι κρίσιμη, βεβαιωθείτε ότι η διδασκαλία γλώσσας προέρχεται από φυσικό ομιλητή. Ακόμα και σε μικρή ηλικία, τα παιδιά μπορούν να αναγνωρίσουν τις λεπτές αποχρώσεις μιας γλώσσας και η ποιότητα της διδασκαλίας είναι σημαντική.

Βάλε στόχο, μια νέα γλώσσα θέλει χρόνο. Χρειάζονται 6-7 χρόνια για να εξοικειωθείτε πλήρως με μια νέα γλώσσα, σχεδιάστε να δεσμευτείτε σε αυτήν τη γλώσσα για σημαντικό χρονικό διάστημα.

Εξετάστε ένα πρόγραμμα εμβάπτισης, Αυτά τα προγράμματα προσφέρουν ειδική διδασκαλία σε μια νέα γλώσσα και παρέχουν στους μαθητές σημαντική έκθεση σε αυτήν τη γλώσσα. Τα προγράμματα ποικίλλουν από το 50% της ημέρας έως το 100% της σχολικής ημέρας στη γλώσσα -στόχο. Υπάρχουν διαφορετικά μοντέλα προγραμμάτων, τα περισσότερα δημόσια προγράμματα εμβάπτισης προσφέρουν το βασικό πρόγραμμα σπουδών μεταφρασμένο στον στόχο γλώσσας, άλλα σχολεία όπως τα γαλλικά ή τα διεθνή σχολεία παρέχουν ένα ειδικό πρόγραμμα που συνδυάζει τη γλώσσα και Πολιτισμός.

φωτογραφία: Rochambeau The French International School

Πάρε το από τη μαμά

Ως μητέρα μιας τρίχρονης τρίγλωσσης κόρης (γαλλικά, αγγλικά και σλοβάκικα) βλέπω τα οφέλη καθημερινά. Όταν μαθαίνει μια νέα έννοια σε μία γλώσσα, την μεταφέρει σχεδόν αμέσως στις άλλες δύο γλώσσες. Επιλέξαμε να την εκθέσουμε σε αυτές τις τρεις γλώσσες επειδή ο σύζυγός μου είναι από τη Σλοβακία και εγώ, ως Γάλλοι/Αμερικανοί, μεγαλώνοντας στις ΗΠΑ, πάντα μετάνιωσαν που δεν ήταν απόλυτα ικανοί και στα δύο Γλώσσες. Προσπαθήσαμε να εξισορροπήσουμε τις γλώσσες, ώστε καμία γλώσσα να μην είναι πιο κυρίαρχη. Ξεκινήσαμε νωρίς, κατά τη διάρκεια των δύο πρώτων ετών η φροντίδα των παιδιών χωρίστηκε μεταξύ μιας νταντάς που μιλούσε Γαλλικά και των παππούδων της που μιλούσαν Σλοβακικά. Θέσαμε ως στόχο να μπορεί να μιλάει άπταιστα και με τις δύο ομάδες παππούδων και γιαγιάδων και είναι εκεί, αλλά έχουμε επίγνωση ότι για να διατηρηθεί αυτό θα χρειαστεί περισσότερη δουλειά. Την εγγράψαμε πέρυσι στο Rochambeau The French International School όπου το 80% της ημέρας της είναι στα γαλλικά. Το σχολείο διδάσκει το γαλλικό πρόγραμμα σπουδών που είναι ενιαίο σε όλα τα γαλλικά σχολεία σε όλο τον κόσμο και έχει επίσης ένα ισχυρό πρόγραμμα αγγλικής γλώσσας βασισμένο στο βασικό πρόγραμμα σπουδών. Ελπίζουμε ότι η προτεραιότητα που έχουμε θέσει στην εκμάθηση γλωσσών θα της δώσει μια ισχυρή αίσθηση ταυτότητας και την αυτοπεποίθηση που απαιτείται για να σπουδάσει, να εργαστεί ή να ζήσει όπου και αν επιλέξει.