Γιορτάστε το Cinco de Mayo σε μία από αυτές τις κοινοτικές γιορτές
Βάλτε τα τσιπς τορτίγιας, ανακατέψτε το γκουακαμόλε και σημειώστε το ημερολόγιό σας για τις 5 Μαΐου για να γιορτάσετε την ιστορία και την κληρονομιά του γείτονά μας στο νότο. Αυτό το Cinco de Mayo, οι οικογένειες στο Πόρτλαντ μπορούν να γιορτάσουν όλα τα πράγματα του Μεξικού με μια σειρά κοινοτικών εορτών που περιλαμβάνουν αγώνες δρόμου, καρναβάλια, παραδοσιακές αγορές και ζωντανές παραστάσεις. Διαβάστε παρακάτω για να μάθετε περισσότερα για τις καλύτερες εκδηλώσεις του Πόρτλαντ Cinco de Mayo προσαρμοσμένες για παιδιά.
φωτογραφία: Σ Παχρίν μέσω flickr
33ο ετήσιο Portland Cinco de Mayo Fiesta
Θα βρείτε κάτι για όλους στο 33ο ετήσιο Cinco de Mayo Fiesta, το οποίο θα αναλάβει το Tom McCall Waterfront Park για τρεις διασκεδαστικές ημέρες τον Μάιο. Καρναβαλικές βόλτες; Ελεγχος. Ένα ολόκληρο χωριό εξειδικευμένων Μεξικανών τεχνιτών; Ελεγχος. Μια ζωντανή έκθεση πεταλούδας, δωρεάν χειροτεχνία και δωρεάν ζωγραφική προσώπου; Ελέγξτε, ελέγξτε και ελέγξτε. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πιάσει τουλάχιστον μία παράσταση του Mariachi Guadalajara και του Ballet Folklórico, και οι δύο θα εκτελούν καθημερινά παράλληλα με αρκετές άλλες τοπικές και παραδοσιακές μουσικές παραστάσεις. Δείτε το πλήρες πρόγραμμα ψυχαγωγίας
Πότε: 5-7 Μαΐου, 11 π.μ.-11 μ.μ.
Κόστος: $ 10/Ενήλικας (13 ετών και άνω), $ 10/Παιδί (6-12 ετών), Παιδιά 6 ετών και κάτω είναι δωρεάν
Το παραθαλάσσιο πάρκο Tom McCall
1020 SW Naito Pkwy.
Σε σύνδεση: cincodemayo.org
Cinco de Mayo Run/Walk
Γιορτάζοντας τη 15η επέτειό του το 2017, το Cinco de Mayo Run/Walk είναι η τέλεια δραστηριότητα για εκείνους που υποφέρουν από λίγη ενοχή. Με έναν ημιμαραθώνιο, ένα 10Κ, ένα 5Κ και ένα παιδικό μισό μίλι για να διαλέξετε, αυτή η ευχάριστη δραστηριότητα είναι κάτι που μπορεί να κάνει όλη η οικογένεια μαζί. Οι εγγεγραμμένοι συμμετέχοντες μπορούν να απολαύσουν φαγητό και ζωντανή μουσική μετά τον αγώνα, ενώ οι ενήλικες δικαιούνται ακόμη και ένα αναμνηστικό μπλουζάκι αγώνα. Τα παιδιά, εν τω μεταξύ, θα ενθουσιαστούν από την Olive και τον Dingo, τους κλόουν που αγαπούν τη διασκέδαση και είναι γνωστοί για τα τραγούδια, τις ιστορίες, τις βόλτες με το ποδήλατο και τις ασυναγώνιστες δεξιότητές τους στη ζωγραφική προσώπου και το στρίψιμο μπαλονιών. Βρείτε πλήρεις πληροφορίες εγγραφής εδώ.
Πότε: 7 Μαΐου, ο πρώτος αγώνας είναι στις 7:45 π.μ.
Εγγραφή: $ 79-99/Half-Marathon? $ 59-79/10K $ 39-54/5K $ 8-12/Kids ’Half-Miler
SW Broadway and Taylor Street (Half-Marathon, 10K και 5K) και SW Broadway and Alder Street (Kids ’Half-Miler)
Σε σύνδεση: terrapinevents.com
φωτογραφία: photosavvy μέσω flickr
Επισκεφθείτε το Portland Mercado
Θα βρείτε πολλά περισσότερα από τη μεξικάνικη κουζίνα και επιρροή στο Portland Mercado, την πρώτη λατινική αγορά της πόλης που άνοιξε τις πόρτες της το 2015. Οι επιχειρήσεις τροφίμων, ειδών παντοπωλείου, λιανικής και υπηρεσιών εδώ είναι μια γιορτή του λατινικού πολιτισμού, της ιστορίας και της κληρονομιάς, με εσωτερικά καταστήματα και υπαίθρια καροτσάκια που εκτείνονται στον χάρτη της Λατινικής Αμερικής. Χαρίστε στα παιδιά σας αλμυρές καρνίτες με φρέσκες πιεσμένες τορτίγιες στο Tierra del Sol, λίγο γλυκό στο Don Churro ή μια ειδική πινιάτα για να γιορτάσετε την ημέρα στο Fiesta Tradicional. Εν ολίγοις, το Portland Mercado είναι ένα one-stop-shop για να δημιουργήσετε μια δική σας γιορτή Cinco de Mayo.
Πότε: Κυρ.-Πέμ., 10 π.μ.-8 μ.μ. Παρ. & Σάβ., 10 π.μ.-9 μ.μ. (οι ακριβείς ώρες μπορεί να διαφέρουν)
7238 SE Foster Rd.
Σε σύνδεση: portlandmercado.org
φωτογραφία: Σ Παχρίν μέσω flickr
Επισκεφθείτε το αγαπημένο σας μεξικάνικο εστιατόριο
Είτε ψάχνετε για νόστιμα tacos για φαγητό είτε για μια γεμάτη γεύση τραπεζαρία με αέρα γιορτής, θα έχετε πολλές επιλογές για κουζίνα εμπνευσμένη από το Μεξικό σε αυτό το Cinco de Mayo. Γίνετε μέλος της συνεχώς υπάρχουσας σειράς θαμώνων έξω από το Por Qué No; για τραγανά τσιπς και γλυκές φρέσκες aguas, φέρτε στο σπίτι ένα κοτόπουλο με σάλτσα verde και μαύρο φασόλια από το Pollo Norte ή απολαύστε απίστευτα tacos de puerco στη ζωντανή τραπεζαρία στο Nuestra Cocina. Verde Cocina, Taqueria Nueve, ο κατάλογος συνεχίζεται-ο καθένας προσφέρει νόστιμο φαγητό και ατμόσφαιρα χωρίς άγχος που θα λατρέψουν τα παιδιά (και οι γονείς).
Por Qué Όχι;
3524 N Mississippi Ave.
Δευτ.-Σάβ., 11 π.μ.-10 μ.μ. Κυρ., 11 π.μ.-9:30 μ.μ.
503-467-4149
4635 SE Hawthorne Blvd.
503-954-3138
Σε σύνδεση: porquenotacos.com
Pollo Norte
5427 ΒΑ 42η Λεωφ.
11 π.μ.-9 μ.μ.
503-287-0669
2935 NE Glisan St.
11 π.μ.-10 μ.μ.
503-719-6039
Σε σύνδεση: pollonorte.com
Nuestra Cocina
2135 SE Division St.
Τρ.-Σάβ., 5-10 μ.μ.
503-232-2135
Σε σύνδεση: nuestracocina.com
Ποια είναι τα σχέδιά σας για το Cinco de Mayo; Ενημερώστε μας στα σχόλια παρακάτω!
- Maura O’Brien