Jenseits des Ballparks: Ein All Star Day in South Beach

Während die Baseballsaison im Sommer in vollem Gange ist, werden Sie wahrscheinlich hören, dass Ihre Kleinen Sie anflehen, sie zum Ballspiel mitzunehmen. Aber auch in der Nebensaison gibt es in der Nachbarschaft rund um die Heimat der SF Giants jede Menge tolle Aktivitäten. Egal, ob Sie am Game Day zum AT&T Park fahren oder einfach nur die Gegend an einem beliebigen Tag der Woche erkunden möchten, Sie werden ein Line-Up finden, das ein verlorenes Sprache, eine längst vergessene Küste und klebrig gegrillter Käse, alles gleich hinter dem Baseballstadion in San Franciscos South Beach/China Basin Nachbarschaft.

Wo der Bürgersteig endet
Sie können Ihre Abenteuer direkt gegenüber vom AT&T Park beginnen. Auf der Nordseite der King Street (zwischen 2^nd und 3^rd) liegt Ihnen ein Stück San Franciscos Geschichte buchstäblich zu Füßen. Sie sollten vor dem Möbelhaus Ligne Roset stehen. Schauen Sie jetzt nach unten. Was auf dem Bürgersteig wie eine Messingschlange aussieht, ist tatsächlich die Markierung der ehemaligen Küste von San Francisco. Schauen Sie sich die Tafel an, die die Geschichte erzählt, und nehmen Sie sich dann mit Ihren Kindern eine Minute Zeit, um sich vorzustellen, dass Sie dabei sind am Rande der Goldrausch-Ära San Francisco, mit Blick auf einen geschäftigen Hafen statt auf den geschäftigen König Straße.

Auf der gegenüberliegenden Seite der King Street und etwa einen halben Block weiter (zwischen 3^rd und 4^NS Straßen⁾ Der Bürgersteig hat noch viel mehr zu sagen. 104 eingelegte Gedenktafeln sind eine Hommage an die Sprache der Rammaytush, eines Indianerstamms, der diese Küstenlinie einst zu Hause nannte. Gebräuchliche Wörter wie Sonne, Tochter, Himmel und Pfeil helfen Kindern, sich auf eine Sprache zu beziehen, die in den schriftlichen Aufzeichnungen fast verloren gegangen ist.

Beide Gehsteiggeheimnisse sind Teil des Barbary Coast Trail. Klicken Hier für weitere Informationen über den Weg und geführte und selbstgeführte Touren.

Fühlen Sie das Bedürfnis zu lesen
Die Zweigniederlassung Mission Bay ist eine der neuesten Filialen der San Francisco Public Library und bietet eine großzügige Auswahl an Kinderbüchern mit gemütlichen Tischen und Stühlen, Toiletten und einer ruhigen Lage am Kanal. Sie bieten auch Kurse wie Toddler Tales und Baby Rhyme Time an.

Insider-Tipp: Diese Bibliothek hat immer eine gute Auswahl an Filmen und CDs, deutlich weniger abgegriffen als der Main oder andere kleinere Nachbarschaftsfilialen.

Home Run
Gleich auf der anderen Seite des Kanals von der Bibliothek finden Sie das üppige Gras von Mission Creek Park. Sanfte (von Menschenhand geschaffene) Hügel, unberührte Landschaftsgestaltung, eine saubere Toilette und ein Blick auf die Uhr über der Giants-Anzeigetafel bedeuten dass Sie hier faulenzen können, die Kinder toben lassen und den Überblick behalten, wann es Zeit ist, sich am Baseballstadion für die Spiel. Wenn Sie etwas Feinkost aus dem Safeway auf 4 holen^NS und King können Sie zu diesem versteckten Juwel eines Parks gehen, um ein Picknick vor dem Spiel zu machen. Bonus: Sie überqueren eine kleine Hubbrücke!

Restaurants
Tanken Sie Ihre Kinder auf, bevor Sie Erdnüsse und Crackerjacks tanken. Neben Delikatessen von Safeway finden Sie auf 4. einen Panini-Grill^NS Straße. Kiddos werden für The Melt am 3.^rd und Townsend, das eine Vielzahl von gegrillten Käsesorten sowie leckeres Softeis anbietet. Etwas weiter weg vom Weg hinauf in Richtung South Park auf 2^nd (in der South Park St.) American Grilled Cheese bietet eine gehobene Version des klassischen Grillkäses, immer serviert mit einem Stück frischen Früchten der Saison. Sie finden auch mehrere andere Feinkostläden, mexikanisches Essen und Pizza nur wenige Blocks vom Baseballstadion entfernt.

Insider-Tipp: halte die Augen offen für Imbisswagen die entlang der Straßen parken, besonders an Spieltagen!

Ball spielen
Sobald die Kinderbasen beladen sind, können Sie auf einem der nahe gelegenen Spielplätze etwas von diesem weichen Aufschlag abarbeiten oder einen Spaziergang entlang der Uferpromenade machen. South Park – zwischen 2^nd und 3^rd und Bryant und Brannan Street – hat einen einfachen Spielplatz mit Schaukeln. Der South Beach Park, der Teil der Grünfläche ist, die sich direkt hinter dem Baseballstadion in alle Richtungen erstreckt, verfügt östlich des Baseballstadions über einen minimalistischen Spielplatz. Größere Kinder werden es wahrscheinlich vorziehen, entlang der nahe gelegenen Marina zu spazieren und die vielen Boote zu erkunden. Der AT&T Park bietet einen Spielbereich, hat jedoch insbesondere an Spieltagen eingeschränkte Öffnungszeiten. Dies ist auch eine Option, wenn Sie einen großartigen Tag verbringen, aber kein Spiel besuchen.

Eine amerikanische Tradition
Der Park bietet auch ein cooles Aussichtsportal entlang des Port Walk in Right Field. Sie nennen es eine Astloch-Gang, benannt nach der alten Tradition, das Wild durch ein Astloch im Zaun zu beobachten. Holen Sie Ihre kleinen Rascals früh dorthin, wenn Sie dies nutzen möchten, da es eine First-Come-First-Serve-Basis ist und sich die Fans im Voraus anstellen. Dies ist auch ein guter Ort, um an einem spielfreien Tag einen Blick auf das Feld zu werfen.

Gut zu wissen
AT&T-Park bietet eine Vielzahl von Touren und anderen kinderfreundlichen Veranstaltungen an. Kinder können die Basen sonntags nach den Spielen laufen lassen, wenn das Wetter es zulässt. Das Parken an der Straße ist an den meisten Tagen einfach, es sei denn, es gibt ein Spiel – dann gehen die Preise für ansonsten erschwingliche Garagen in die Höhe. Wenn Sie zu einem Spiel fahren, zahlen Sie das Dreifache der üblichen Gebühren und seien Sie vorsichtig mit Parkuhren, da Tickets wie Süßigkeiten ausgegeben werden. Die Linien N Judah und T fahren beide direkt zum Park und der Bahnhof Caltrain ist nur einen Block entfernt. Sie können auch die Linien 30, 45, 19, 12 und 10 MUNI finden, die alle irgendwo in der Nachbarschaft halten.

Was man anziehen soll
Sunny South Beach kann tagsüber warm sein, aber der Nebel rollt dick auf, so dass ein gutes Fleece-Sweatshirt immer eine kluge Idee ist. Eine mit einem Giants-Logo wird Sie wirklich in Stimmung bringen!

AT&T-Park
24 Willie Mays Plaza
San Francisco, Ca 94107

Welche total tollen Orte hast du rund um den AT&T Park erkundet?

— Bernstein Guetebier (Worte und Bilder)