Hvor børnene er: En af SF's mest børnevenlige emhætter

Hvis travlheden i byen begynder at føles mere som en trængsel, skal du hoppe på N Juda og tage en tur til Cole Valley: det er som en venlig lille by i byens grænser. Her er der masser af restauranter, en super sød retro legetøjsbutik og hyppige observationer af brandbiler, her er vores guide til dette kvarter, der grænser op til Haight Ashbury.

Spil

Grattan legepladsDenne legeplads dækker en fuld byblok og omfatter et øvre niveau for 0-5-folkemængden samt et lavere niveau med lidt dateret udstyr godt til børn i skolealderen: sand, kæmpe gynger og rutsjebaner sammen med en stor grøn fodbold Mark. Medbring lidt kridt til at tegne på kridtvæggen, eller tjek basketball- og tennisbanerne oppe over børnehaven.

1180 Stanyan St.
415-753-7042
Online: sfrecpark.org/grattan-playground

Kezar StadionLad dit barn gå op og ned af trapperne på blegeren eller løb rundt på banen ved dette tidligere hjem for 49ers. Bemærk: I øjeblikket lukket for sporforbedring, der skal åbnes i begyndelsen af ​​2015.

670 Kezar Dr.
415-831-5500
Online:sfrecpark.org/kezar-stadium

Koret Børnekvarter (Golden Gate Park Legeplads)Ikke langt fra Kezar vil denne mor til alle legepladser holde børnene glade. Det er stort, det har travlt, og det er velegnet til alle aldre. Med sand og polstrede tjenester og endda cementskred (en af ​​de få rester fra den vintage legeplads, der engang stod her). Og nævnte vi, at der er en karrusel? Toiletter er lige forbi karrusellen.

Martin Luther King, Jr. og Bowling Green Dr.
San Francisco, Ca
415-831-2700
Online: sfrecpark.org/koret-childrens-quarter

Udforske

Sutro SkovEn 61 hektar stor skov lige i byen. Gå ind fra 17. og Stanyan, nær Grattan Playground. Klik på her for en insider -guide at vandre i skoven.

kortlæg det

Tank HillGå op over Cole Valley for en imponerende udsigt fra toppen af ​​denne bakke, opkaldt efter en tidligere vandtank, der engang holdt byvand. Det er en meget stejl hældning for at komme dertil, men udsigten mod nord vil tage (hvilket åndedrag du har) væk.

Clarendon Ave. og Twin Peaks Blvd eller Belgrave Ave. og Shrader St.
Online:sfparksalliance.org/tank-hill

kortlæg det 

Station 12 På Stanyan nær Grattan Playground er Fire Station 12. Hvis dørene er åbne, kan børn se de skinnende motorer - og hvis de er lukkede, vil du sandsynligvis se en af ​​brandbilerne i Cole Valley. Hold øje!

1145 Stanyan på Grattan
San Francisco, Ca

Foto: Tantrum interiør Myleen Hollero 

Raserianfald
Det er som en nostalgisk cirkusfest, som du og byens sødeste tøjdyr inviteres til. Kør den mekaniske tætning i et kvarter. De er vært for bogunderskrivelser og andre begivenheder og leverer endda håndpakkede gaver ind til din dør (på cykel!) Du lejer hele rummet til særlige begivenheder og fødselsdagsfester.

858 Cole St.
San Francisco, Ca
415-504-6980
Timer: 11.00 - 19.00, hver dag
Online: shoptantrum.com

Cole Hardware
Dette er ikke din gennemsnitlige isenkræmmer. Gulv til loft elementer, du kan få en Radio Flyer vogn sammen med det gaffatape og pose med søm. De bærer legetøj som Mr. Potato Head og Green Toys, samt hula hoops og solhatte. Tjek deres gammeldags gumballmaskine og bed om en Cole Hardware-ballon!

956 Cole St.
San Francisco, Ca
415-753-2653
Timer: 8.00-20.00, hver dag
Online: colehardware.com/cole-street-store

Spise

Kezar Bar og Restaurant
En sit-down affære med frynsegoder: dette er et af de steder for lokale forældre i nuet. Du går ind på en bar (ahh, kan du huske barer?), Men der er masser af borde. Menuen indeholder lækre fries, burgere, salater, supper og selvfølgelig mammas lille cocktail!

900 Cole St.
San Francisco, Ca
415-681-7678
Timer: Man. -Onsdag, 17.00 -13.00; Tors. & Fre., Kl. - 02:00; Lørdag, 16:00 - 02:00; Søn, 16:00 - 01.00

La Boulange de Cole
En del af den populære kæde, der er en børnemenu, der inkluderer makaroni og ost og nutella og banansandwich, sammen med en regnbue med godbidder, der er velegnede til at holde dine små makroner glade.

1000 Cole St.
San Francisco, Ca
415-242-2442
Timer: 7.00- 19.00, hver dag
Online:laboulangebakery.com

Pandekager på Cole
Denne hjørnecreme, der kun har kontanter, serverer også burgere, fries, grillet ost, æggekage og et væld af andre "morgenmadsprodukter" hele dagen. Tag et sæde langs vinduet, og du får en perfekt udsigt over N-Juda, mens det buldrer forbi.

100 Carl St.
San Francisco, Ca
415-664-1800
Timer: 07.00 - 22.30

Burger Meister
Burgere, fries og shakes lige langs MUNI -linjen. Hvad mere kan du bede om? Veganske eller veggie burgere? Det har de også! Betal ved skranken, tag derefter et af de to udendørs borde, så du kan se pendlerne savle over dine chili -ost krøllede pommes frites, når de går forbi.

86 Carl St.
San Francisco, Ca
415-566-1274
Timer: 11.00-22.00
Online: burgermeistersf.com

Bambinoer
Pizza og enkle klassiske italienske retter gør denne sit-down ristorantes menu let at navigere med børnene. Pasta, panini og frokostmenuen har endda æggekage. Det er bare fancy nok til at få dig til at føle dig civiliseret, men ikke så fancy, at du vil være bekymret for, at dit syngende lille barn er forstyrrende. (Kom nu, det er sødt!)

945 Cole St.
San Francisco, Ca
415-731-1343
Timer: Mandag- torsdag, 11:30 til 22:00; Fredag, 11:30 til 22:30; Lørdag kl. 10-22: 30; Søn., Kl. 10-22
Online:bambinosristorante.com

Behandle

jegce Cream Bar
Et gammeldags sodavandsfontæne med håndlavet is, skræddersyede sodavand og nostalgiske næser. Kan du ikke vælge mellem en smag af is eller sodavand? Bare gør det til en flyder. Spørg sodavandene (hvad? det er, hvad de kaldes!) for deres anbefalinger af kombinationer. Der er endda et boozy-shake-udvalg.

815 Cole St.
San Francisco, Ca
415-742-4932
Timer: Sol. -torsdag, middag-10 pm; Fre. & Lør, kl.
Online:theicecreambarsf.com

Ud over MUNI sporvognslinjen N Juda, ligger Cole Valley på 43 frimureriske, 6 Parnassus- og 37 Corbett -buslinjer. Parkering i dette kvarter kan være lidt vanskelig i weekenden, men normalt let i løbet af ugen. Hvis du ikke har noget imod en kort gåtur, kan du parkere ved siden af ​​Kezar Stadion på ABC -parkeringspladsen kl 801 Stanyan Street.

Gå ud over
Bare en spadseretur ned ad Cole Street fører dig til Upper Haight. Check ud vores guide til at elske Haight med dine børn!

Hvad er dit yndlingssted i Cole Valley? Lad os vide det herunder!

- Amber Guetebier
Alle fotos af forfatter undtagen hvor det er angivet.