Rapid City til Sioux Falls: South Dakotas store amerikanske roadtrip
Sommeren er næsten her, hvilket betyder... familie road trip! I år, i stedet for at skynde dig fra den ene storby til den næste, kan du overveje at sænke tempoet og udforske den smukke delstat South Dakota. Beliggende i hjertet af den amerikanske grænse, er dette store stykke Amerika hjemsted for verdenskendte nationale monumenter og historiske vartegn, en vifte af dyreliv, fantastiske landskaber og udendørs eventyr i massevis og kan prale af en kunst- og kulturscene i verdensklasse og en eklektisk blanding af finurlige vejkanter seværdigheder. For at hjælpe dig med at få denne road trip startet, har vi rejst rundt i staten og kortlagt alt, hvad du har brug for at se og gøre gennem Amerikas hjerte.
foto: South Dakota Department of Tourism
Hvor skal du starte din rejse
Hvis du og dit besætningsrejsende besætning planlægger at flyve til South Dakota, vil du starte din rejse i Rapid City, der ligger lige øst for Black Hills National Forest i det vestlige South Dakota. Kendt som porten til Mount Rushmore, er Rapid City en uimodståelig charmerende by prydet med kunstgallerier, restauranter, detailhandel og en travle Main Street Square, der tilbyder et sjovt offentligt rum og mere end 150 begivenheder hvert år, herunder live koncerter, festivaler og udendørs film. Når du kommer igennem gaderne i centrum, vil du bemærke den store stolthed, byen har over sin vestlige og indianske arv. Udforsk de indianske historieudstillinger, kunstudstillinger og interaktive museer, eller tag til det historiske centrum af Rapid City, hvor du bliver mødt af
En dosis amerikansk historie
Det er ingen hemmelighed, at South Dakota er hjemsted for et væld af verdenskendte nationale monumenter og historiske vartegn, men ingen er helt så berømte som Mount Rushmore National Memorial. Denne ikoniske bjergskæring tiltrækker både børn og voksne og har 60 fods ansigter fire store amerikanske præsidenter: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt og Abraham Lincoln. Gå Avenue of Flags til Grand View Terrace og nyd den betagende udsigt, eller rejs langs præsidentstien for at få en unik, nærbillede af ansigterne. I sommermånederne er der selvguidede lydture (på forskellige sprog) tilgængelige i informationscentret og i Audio Tour-bygningen for $ 5. Under dit besøg skal du tjekke de fantastiske museumsudstillinger inde i Lincoln Borglum Visitor Center (billedet herunder). Det er her, børn i alderen 3-12 år kan blive Jr. Rangers og tjene et officielt badge ved at gennemføre en række aktiviteter; og ældre sibs og voksne kan deltage i et eget ranger -program for at forbedre deres Mount Rushmore -oplevelse. Hvis al denne læring og udforskning efterlader dit besætning hængende, skal du tage til Carvers 'Marketplace, parkens eneste spisestue, for at nyde en række forskellige mad og drikkevarer. Det er også her, du kan smage på historien i Memorial Ice Cream Shop. Gå-til-punktet i menuen? Vanilleis lavet på Thomas Jeffersons originale opskrift. Tag en dobbeltske og en præsidentbrus og tag til den udendørs spiseplads, hvor du kan glæde dine smagsløg, mens du nyder de majestætiske figurer og skønheden i Black Hills.
Must-see stats- og nationalparker
South Dakota er kendt for sine postkortværdige landskaber og udendørs eventyr i massevis. Og med seks nationalparker og 13 statsparker at udforske, vil den sværeste del af denne road trip være at beslutte, hvilke der skal besøges. Custer State Park, der er hjemsted for den årlige Buffalo Roundup i september, ligger kun en kort køretur fra Rapid City og burde stå øverst på din liste, du skal se. Denne statspark består af 71.000 hektar og er hjemsted for rigeligt dyreliv, herunder storfår, antiloper, hjorte, elg, coyote, præriehunde og "Tigger" burros og indeholder en af landets største gratis roaming bøffelbesætninger - hvilket gør det almindeligt at støde på en "bøffelmarmelade", mens man kører ind Parken. Udover visning af dyreliv tilbyder parken også en ny Besøgscenter, ørredfiskeri i sommermånederne, vandre-, mountainbike- og ridestier samt klippeklatring, chuckwagon -aftensmad og et privat drevet resort. Hvis du leder efter en let måde at se parken med dine tots på slæb, anbefaler vi at bestille en Custer State Park Resort Buffalo Safari Jeep Tour. Disse udendørs, specialbyggede jeepture giver dig mulighed for at se parkens dyreliv på nært hold ved at tage dig off-road, hvor flokke af bøffel, elg og hjorte trives. Din chauffør (som også fungerer som din guide) vil tilbyde historiske og uddannelsesmæssige oplysninger om parken undervejs og vil føre dig til mindre kendte naturskønne steder. Ture starter og slutter på State Game Lodge Resort og varer cirka 1,5-2 timer.
foto: South Dakota Department of Tourism
Badlands Nationalpark, der ligger 50 miles øst for Rapid City, er en 244.000 hektar stor oplevelse, du ikke finder andre steder, og bør også være øverst på din liste over bådture, du skal se. De slående geologiske aflejringer, der udgør Badlands (som kan få dine børn til at undre sig over, om de er trådt ind på en anden planet) indeholder en af verdens rigeste fossile senge. Gamle pattedyr som næsehorn, hest og sabeltandede kat strejfede engang her; i dag er parken hjemsted for bison, storfår, præriehunde og sortfodede ilder. Den bedste måde at opleve denne massive og ærefrygtindgydende nationalpark på er at køre Badlands Loop State Scenic Highway. Highway 240 giver dig det perfekte udsigtspunkt ved hver drejning af 30-mile-sløjfen, og med næsten 30 naturskønne udsigt er det let at komme til imponerende fotoopstillinger. Mens du rejser rundt, skal du holde øje med dyrelivet; du vil mere end sandsynligt støde på bøfler, antiloper med hornhorn, muldyr og mange fugle under din køretur. Psst... for at se præriehundene, der kalder Badlands hjem, stop ved Prairie Dog Town (placeret på Sage Creek Rim Rd.). Denne gård er blevet omdannet til et massivt netværk af tunneler, og det er her, dine børn kan se sorthale præriehunde tæt på.
Hvis du vil lære mere om parkens historie eller deltage i et af parkens mange ranger -programmer, skal du kigge forbi Ben Reifel besøgscenter. Og hvis alt dette at udforske og få øje på dyrelivet gør dig sulten, så tag et pitstop ved Cedar Pass Lodge Restaurant. Dette populære sted tilbyder en række lokale og regionale retter til morgenmad, frokost og middag og er kendt for dens stegebrød, der kan serveres med en side af wojapi (en super lækker amerikansk indisk tyk bærsauce) eller med Sioux Indian Tacos.
Slanger og skildpadder og bjørne. Åh min!
At besøge South Dakotas national- og statsparker er en af de letteste måder at se dyrelivet, der kalder Midtvesten hjem, men der er også flere andre dyremøder og attraktioner, der bør være på din families road trip rute. Det Krybdyrhaver, der ligger seks miles syd for Rapid City, blev grundlagt i hælene på den store depression af Earl Brockelsby som en attraktion i Black Hills. I dag er denne familiedrevne virksomhed vokset til en verdenskendt attraktion og tegner tusindvis af besøgende hvert år for at observere og interagere med eksotiske dyr. Huser flere krybdyrarter end nogen anden zoologisk have eller park i verden, nogle af de sjældneste slanger i verden (og nogle af de mest dødeligste!) kalder Reptile Gardens hjem sammen med kæmpeskildpadder, firben, krokodiller, alligatorer, eksotiske fugle, fisk, præriehunde og mere. Psst... Sky Dome, der huser krybdyrene, er også hjemsted for en botanisk have fyldt med blomstrende planter, sjældne jungle- og ørkenplanter og en række gratis roaming firben, frøer, slanger og fugle.
Familier, der ønsker at komme tæt på med mere end 20 arter af nordamerikanske pattedyr, vil ikke gå glip af en tur igennem Bear Country U.S.A. Denne unikke drive-thru dyrelivspark, der ligger i de maleriske Black Hills i South Dakota, er hjemsted for bjørne, ulve, elge, bøfler, store horn får, arktiske ulve, bjergløver og andet dyreliv. Rul dine vinduer op, lås dine døre og kør den tre kilometer lange tur gennem parkens 250 hektar. Vi garanterer, at der kommer masser af smil og hvin fra bagsædet, især når din sidemand kommer øje til øje med en sort bjørn. Hvis dit dyrekærlige besætning har brug for at strække benene eller brænde galskaberne af, skal du kigge forbi Babyland. Denne del af parken tilbyder en kort vandretur, hvor du kan se mindre dyr og dem yngre end et år (tænk: yndig baby bjørne) samt afhent en række South Dakota swag og souvenirs i The Bear's Den - en af Black Hills største og mest unikke gave butikker.
Børn elsker zoologiske haver og akvarier og South Dakotas Great Plains Zoo og Delbridge Museum of Natural History og Sommerfuglehus og akvarium er begge et stop værd i Sioux Falls. Med mere end 1.000 dyr fra 137 arter omfatter Great Plains Zoo en samling tigre, giraffer, næsehorn, zebraer og en national prisvindende Snow Monkey-udstilling. Det er også hjemsted for to yndige han -koalabjørne til udlån i sommer fra San Diego Zoo. Ved Sommerfuglehus og akvarium, kan du og dit besætning interagere med over 800 fritflyvende sommerfugle fra hele verden i det tropiske vinterhave samt se hundredvis af pulserende havfisk og koraller i mere end 20.000 liter akvarier. Andre attraktioner omfatter et pop-up-kuppelakvarium (billedet herunder), en vandmand, haj og stingray touch pool og en stillehavs tidevandsbassin.
Besøg en guldmine og gryde
Ingen roadtrip gennem South Dakota ville være komplet uden at besøge en historisk guldmine og prøve din hånd på at panorere efter guld. Big Thunder Gold Mine beliggende i Keystone, kun tre miles nordøst for Mount Rushmore, tilbyder familievenlige ture i sin autentiske guldmine fra 1890. Tag en hård hat på, og slut dig til en venlig og yderst kyndig guide, der vil tage dig gennem guldminen og vise dig stor Thunder's replika guldforarbejdningsmølle, forklar hvordan guld blev ekstraheret tilbage på dagen og endda hjælpe dig med at genopleve minedriften erfaring. I slutningen af din tur vil Rattlesnake Randy (ja, det er hans rigtige navn) lære dig at panorere for guld i rindende vandsluserne, eller du kan booke en rejse til et faktisk krav for en halv eller helhed dag. Psst... hvis du beslutter dig for at panorere, vil du med garanti finde et eksempel på 24K ægte placer guld.
Svæv som en ørn, løb ned ad et bjerg, og udforsk en hule
Hvis du og dine små road trippers har brug for at brænde galskaberne af eller bare skal bruge lidt tid ud af bilen, anbefaler vi, at du slår Rushmore Cave & Rush Mountain Adventure Park—Black Hills ’nyeste destination for familiehygge. Her kan du svæve 630 fod gennem luften på parkens unikke zipline, skyde laserpistoler i Gunslinger 7-D Interactive Kør og kør en bjergbaner ned ad en stejl og blæsende bjergskråning-komplet med grisehale drejninger!
Når du har ramt forlystelserne, skal du samle dine adrenalinjunkier og deltage i en ekspertguide til en lærerig (og helt cool!) Underjordisk grotteur. Under din en times guidede rejse kan du se smukke udskæringer dannet af naturen, rejse gennem underjordiske passager, der fører til spektakulære stalaktitrum og opdager andre naturlige kalkstensgrotter formationer. Alle i din tur vil også lære om lokal historie, hulegeologi og de mange ufortalte historier, der afslører den skjulte verden, der ligger under os. Det er en must-do attraktion for alle, der besøger Black Hills!
Quirky Roadside Attraktioner
Mount Rushmore State er kendt for sin andel af skæve vejattraktioner, hvilket gør det endnu mere tiltrækkende for pint-sized road trippers. Et af vores foretrukne steder at stoppe og kigge er Wall Drug, et 76.000 kvadratmeter stort emporium, der oprindeligt åbnede som apotek i 1930'erne og siden har udviklet sig til et rejseikon. Stop ind og gennemse deres 26 butikker, der sælger alt fra legetøj, campingudstyr og cowboystøvler til hjemmelavet fudge, keramik og vestlig kunst, eller tag en fem cent kop kaffe og en af deres smelter-i-munden donuts (ahornglaseret er vores favorit!) og spadseretur ned ad hovedgaden i det vestlige tema by. Psst... gå ikke glip af attraktionerne i baghaven. Det er her, du kan se en samling animerede skærme, herunder en brølende T-Rex, få taget dit billede på en gigantisk jackalope eller i foran et mini -Mount Rushmore kan du prøve at slukke eller køle af på togstationens vandshow med hoppestrømper, der er perfekte til sprøjt!
Andre vejfamiliefavoritter omfatter Verdens eneste majspalads som står som en hyldest til landbrugsarven i South Dakota; Fort Hays Old West Town Chuckwagon Supper and Show komplet med en chuckwagon -menu serveret på håndlavede blikplader; Dinosaur Park der er hjemsted for syv dinosaurskulpturer i naturlig størrelse med udsigt over centrum af Rapid City; 1880 By modelleret efter du gættede det... en original by fra 1880, der indeholder 30 bygninger efter modeller fra 1880-1920 samt filmrekvisitter fra Dans med ulve; og Catfish Bay største show på H2O som byder på fantastiske vandski -tricks og stunts samt et sceneshow udført af over 30 medlemmer af Catfish Bay Water Ski Team.
Omvej til et børnemuseum og videnskabelig opdagelsescenter
At rejse gennem South Dakota i de varme sommermåneder kan gøre det bedste af road tripere trætte og skøre. Heldigvis tilbyder staten en overflod af vejattraktioner for at holde børn (og forældre) glade og underholdt. Men hvis dit besætning skal tage en fuld omvej inde, anbefaler vi, at du rammer Børnemuseum i South Dakota i Brookings og Kirby Science Discovery Center i Sioux Falls. Børnemuseet er et imødekommende, sjovt og totalt underholdende miljø, der appellerer lige så meget til tots som til tweens. Her kan børn eksperimentere med luftstrøm, manøvrere gennem Cloud Climber (en klatrestruktur på flere niveauer), lære at skift et dæk og tjek bilens olieniveau, og udforsk et robust udendørs område komplet med den eneste permanente, fuld størrelse, animatronic T. Rex i USA og den nyeste Stickwork af Patrick Dougherty. For børn, der elsker at lære, hvordan tingene fungerer, tilbyder Kirby Science Discovery Center, der ligger i centrum af Sioux Falls, mere end 100 interaktive, praktiske udstillinger for alle aldre. Fra at udforske rummet, til at lære om tornadoer, til at lave musik og film, vil dette fantastiske rum blæse dine børns sind.
Hvor skal du afslutte din rejse
Alle gode roadtrips skal ophøre, og Sioux Falls er det perfekte sted at afslutte din families episke roadtrip i South Dakota. Fra smukke parker og en travl kunst- og kulturscene (herunder SculptureWalk- den største årlige udstilling med offentlige skulpturer i verden) til over 650 restauranter, shopping- og underholdningsattraktioner, denne pulserende by har masser at tilbyde familier. Sørg for at vove dig til det under dit ophold Falls Park, Sioux Falls ’attraktion nummer et. Her kan du og dit besætning udforske de 123 acres og se faldene falde i gennemsnit 7.400 liter vand en 100 fod i løbet af vandfaldene hvert sekund. Tag en is ved Falls Overlook Cafe og nyd vandfaldene ved solnedgang eller kom tidligere på dagen og udforsk nogle af de første bygninger, der blev bygget i Sioux Falls. Psst... for at få den bedste udsigt over parken og byen, gå til toppen af det fem etager høje, 50 fod store tårn. Det er gratis og åbent for offentligheden og tilbyder en ahh-maze-udsigt!
Hvor skal man spise undervejs
South Dakota har en rig og levende kulinarisk scene, men vi ved, at børnepris er navnet på spillet, når man rejser med små. Derfor har vi samlet en liste over familievenlige restauranter i hele staten og spist på nogle af statisterne for at gøre denne road trip til din families bedste endnu. Overveje: Ruby House Restaurant og Boss ’pizza og kylling (bestil grillkyllingpizzaen og ostemassen) i Keystone; Carver's Cafe ved Mount Rushmore; Fort Hayes Chuckwagon og Colonial House Restaurant & Bar (spar plads til deres berømte karamelruller, ginorme dessertbarer og kager) i Rapid City; Wall Drug Restaurant (bestil bisonburgeren, en side af løgringe og en kugle af deres hjemmelavede is) i Wall; Cedar Pass Lodge Restaurant (bestil yngelbrødet med wojapi eller Sioux Taco) i Badlands National Park; Culver (bestil en Butterburger med en side af ostemasse og en frossen vaniljesaus til vejen) i Rapid City, Mitchell og Sioux Falls; Phillips Avenue Diner (bestil ostemassen, stegte pickles og Tator Tot Hot Dish og vask det hele ned med en af deres berømte milkshake -sammensætninger) i Sioux Falls; Queen City Bageri (til grab-and-go måltider og kaffe) i Sioux Falls; Cubbys Sports Bar & Grill (bed om at sidde på tagterrassen og glem ikke at bestille ostemassen!) i Brookings; og RedRossa Napoli Pizza og Stensland Family Farms Ice Cream + Country Store (til dessert) i Sioux Falls.
For at lære mere om den store delstat South Dakota, besøg Rapid City Convention & Visitors Bureau og Sioux Falls Convention & Visitors Bureau.
Har din familievej snublet gennem South Dakota? Planlægger du denne sommer? Fortæl os, hvad du er mest spændt på at se i kommentarerne herunder!
- Kristina Moy (alle fotos med tilladelse fra forfatteren, medmindre andet er angivet)
Denne rejse blev betalt af South Dakota Department of Tourism, men alle meninger, der udtrykkes her, tilhører forfatteren.