Drobné otázky o Harrym Potterovi, které dostane jen odborník

1. Harry Potter a J.K. Rowlingová má stejné narozeniny. Magické datum? 31. července.

2. Knižní série o Harrym Potterovi byla přeložena do 80 různých jazyků 500 milionů knih prodávané po celém světě.

3. Hermiona se vyslovuje jako „její-moje-och-koleno“. Navzdory fanouškovské debatě to potvrdila i samotná Rowlingová.

4. Co je ve jméně? Mnoho. Rowlingová pečlivě vybírala 40 jmen bradavických studentů, včetně zlaté trojky, ještě předtím, než vůbec začala psát první román. Ne každé jméno se však dostalo do knih. Ranou iterací Luny Lovegoodové byla například Lily Moon.

5. Mnoho kouzelných frází v knize je inspirováno akademickým zázemím Rowlingové v klasických jazycích, včetně Homotto gwarts, „Draco dormiens nunquam titillandus“, což v latině znamená „Nikdy nelechtej spícího draka“.

6. Brumbálův patron, ačkoli ve filmech nikdy nebyl viděn, má podobu fénixe, podobně jako jeho milovaný Fawkes.

7. Rowlingová přiznala, že její oblíbená kapitola z první knihy a celé série je „The Mirror of Erised“.

8. Ve filmech hrálo roli Harryho milovaného mazlíčka Hedviky sedm různých sov. Jejich jména byla Gizmo, Kasper, Jejda, Swoops, Oh Oh, Elmo a Bandit. Desítky krys pomohly přivést k životu Scabbers, Ronův nepříliš oblíbený hlodavec.

9. Ve filmech se skrývá tajná postava. Podívejte se pozorně na magické noviny obsažené v původních filmech a také Fantastická zvířata série a uvidíte Ginger Witch, lstivého zločince, který často zdobí obálku The Daily Prophet.

10. Aby se zabránilo Relikvie smrti z brzkého úniku, Potter vydavatel Bloomsbury dal sedmé knize několik tajných kódových titulů, včetněG The Life and Times of Clara Rose Lovett: Epický román pokrývající mnoho generací a Hrnčíři z Edinburghu.

11. Ředitel Bradavic je známý svými stále vlajícími vousy a róbami, ale věděli jste, že celé jméno Albuse Brumbála je také navždy? Celé jméno profesora je Albus Wulfric Percival Brian Brumbál. Když už mluvíme o Brumbálovi, to jméno znamená „čmelák“.

12. Bradavice mají v celé masivní škole 142 schodišť.

13. Všechny rostliny, díky kterým je hodina herbologie tak zábavná, jako je Furbish Lusewort a Sneezeweed, jsou založeny na rostliny skutečného světa. I když nemusí mít stejné magické vlastnosti, jména jsou rozhodně okouzlující.

14. Původní americký název první knihy o Harrym Potterovi byl Harry Potter a škola kouzel, ale bylo změněno na Harry Potter a kámen mudrců před zveřejněním.

15. Ten, kdo nesmí být jmenován, má velmi smysluplné jméno. Ve francouzštině výraz „vol de mort“ znamená „let smrti“.

16. Rupert Grint nikdy nedělal žádné profesionální herectví, než si zahrál roli Rona Weasleyho. Pro svůj konkurz se natočil, jak předvádí rap, o kterém napsal, proč byl pro tuto roli perfektní.

17. J.K. Rowlingová prozradila, že když absolvovala kvíz Sorting Hat, umístila ji do rodu Mrzimorů.

18. Fred a George Weaselyovi se trefně narodili na prvního dubna.

19. Knihy o Harrym Potterovi byly první dětské knihy, které se od té doby dostaly na seznam bestsellerů New York Times Charlotte's Web v roce 1952. The Times následně vytvořily samostatný seznam dětských bestsellerů.

20. V celé sérii Harryho Pottera je 1 100 086 slov. Je uvedeno jméno Harryho Pottera 18 956 krát.

21. Merlin, legendární čaroděj ze dvora krále Artuše, je také členem potterovského kouzelnického světa. Merlin je v knižní sérii mnohokrát zmíněn, ale co možná nevíte, je, že překvapivě pochází z rodu Zmijozelů.

22. Zatímco Harry, Hermiona a Ron vypadali, že pilně studují kouzla a lektvary, herci tím, že je ztvárnili na plátně – Daniel Radcliffe, Emma Watson a Rupert Grint – dokončovali svůj skutečný život domácí práce.

23. Mudlové nemohou vidět Bradavice. Každý, kdo měl to štěstí, že by narazil na kouzelný školní pozemek, by prostě viděl ruinu s nápisem „Nechte se ven“.

24. Brumbálova bezová hůlka není jedinou vzácnou hůlkou v Potterovském verši. Hůlka Hermiony Grangerové je také neobvyklým exemplářem vyrobeným z vinného dřeva, o kterém se říká, že jej používají čarodějové, kteří hledají větší účel. Hermionina hůlka je také jediná ze zlatých trojic, která zůstala nepoškozená až do konce série.

25. Když Harry Potter a vězeň z Azkabanu byla poprvé vydána ve Spojeném království, vydavatel požádal, aby knihkupectví neprodávala knihy až po skončení školního dne, aby se zabránilo nepřítomnosti dětí.

26. Ačkoli Snapeova skutečná oddanost nebyla fanouškům odhalena až do konce, J.K. Rowlingová nechala herce Alana Rickmana od samého začátku proniknout do tajemství jeho postavy, aby pomohla jeho ztvárnění na obrazovce.

27. Brumbál říká Harrymu, že v Zrcadle z Erisedu vidí „tlusté vlněné ponožky“, ale Rowlingová prozradila, že se vidí se svou rodinou, všechny živé a šťastné.

28. Mary GrandPré, ilustrátorka originálních obálek knih, řekla, že její svatý Bernard, Chopper, byl inspirací pro její kresby Hagrida.

29. Různé překlady knižní série mají několik veselých alternativních frází. Například, aby se Tom Marvolo Riddle úspěšně změnil na „I am Voldemort“ ve francouzské verzi, jeho jméno je Tom Elvis (jako v King) Riddle. Dalším skvělým příkladem je skotská verze Harry Potter a kámen mudrců, ve kterém je první kapitola nazvaná „The Laddie Wha Lived“.

30. Chápu… Mozkomorové? Herec Haley Joel Osment byl původně určen pro roli Harryho režisérem Stevenem Speilbergem, než opustil film kvůli tvůrčím rozdílům.

31. 31. října 1991 je den, kdy se Harry, Hermiona a Ron stali přáteli poté, co porazili trolla v dívčině koupelně. Je to také 10. výročí úmrtí Lily a Jamese Potterových.

32. Původní rukopis Harryho Pottera byl odmítnut 12 vydavateli, než byl přijat Bloomsbury.

33. Pokud by byly všechny prodané knihy Harryho Pottera umístěny od jednoho konce k druhému, obkroužily by rovník 16krát.