The Ultimate Family Getaway предлага тонове целогодишно забавление
Пролетната ваканция е само след няколко дни. В паника ли си? Стремите се да излезете от града, но се страхувате, че няма жизнеспособна дестинация в този единадесети час? Готови ли сте да планирате незабравимо лятно приключение за вашия екип? Имаме само отговора за вас и той изобщо няма да се почувства в последната минута. Ще прескочите летищния стрес и все пак ще водите децата си на грандиозно приключение, което е само на три часа път. Ранчо Black Butte е над 1800 акра невероятно, буколическо приключение на открито, със заснежени гледки към Каскадна планина и целогодишни удобства на курорта. Играта продължава!

В края на март Black Butte Ranch се предлага снегоходки, ски бягане, вътрешен отопляем басейн с водна пързалка, хранене от ферма до маса с наградени винени карти и изобилие от малки хълмове за шейни и ровене. Ако снежният пакет е подходящ, изградете снежни човеци от всички размери и издълбайте снежни ангели, които ще разтопят сърцето ви. Наблизо (само на 13 мили) удобен за семейства хотел Hoodoo Resort

Къщи с всякакви размери се предлагат под наем (целогодишно) за няколко дни или седмица. Можете да отидете на висок клас и да се насладите на Wi-Fi, джакузи, великолепни апартаменти, няколко зони за гледане на телевизия и камини и може би дори стая за игри за млади спортисти. Или резервирайте по -малък апартамент или дори останете в Lodge и го поддържайте прост. Каквото и да е вашето стил и цена, BBR има нещо за вас.
През лятото външните приключения са неограничени. Кану, каяк, изправяне на гребане на езерото си, плувайки в многото басейни, туризъм, конна езда, тенис кортове и уроци, летни лагери, филмови вечери, детски обиколки на място пожарна и полицейски участък, две голф игрища от световна класа, занаятчийски класове, риболов, лов на чистачи, любезно добре поддържани спортни игрища, СПА, детски площадки и мили и мили от колело пътеките привличат. Време е да резервирате лятната игра на вашия екип сега. Просто е толкова страхотно.

Намира се само на десет минути от Sisters и на тридесет минути от извивам, Black Butte Ranch е едно гише. Ресторантът Lodge предлага селска изискана трапезария с красива гледка към планината и езерото и фантастична поляна за преди или след вечеря червена светлина/зелена светлина, етикет или добро старомодно фризби. Залезите тук са зашеметяващи, така че не забравяйте да хванете един. Кръчмата на Робърт разположен до магазина за голф предлага по -обикновени билети и подходящо за деца меню. Супер простите ястия като пица за ядене и печене, препечени подводници, сладолед и снек бар край басейна и опции за грил са готови и за вас, и за новобранците.
Близкият град Сестри доставя приятно сутрешно, следобедно или вечерно бягство; това е и най -близкият ви вариант за пълен магазин за хранителни стоки. Разгледайте Sisters Coffee Company за мока, който ще ви накара да се усмихнете. Натиснете нагоре Dime Store за евтини нови играчки и техните очарователни носталгични кофи за бонбони. Или прекарайте една вечер в известния Филмовата къща на сестрите и не забравяйте да поръчате техния бургер в Movie House Cafe. Деликатен! СПА Five Pines, също в Sisters, е релаксиращ и вдъхновяващ за аааа и много си заслужава да напуснете кампуса.

Неща, които трябва да знаете
През зимата, Басейн Glaze Meadow е на разположение всеки ден, а плуването на открито е от 10:00 ч. до затваряне (19:00 ч. в средата на седмицата, 20:00 ч. през уикендите) с плуване в обиколка за възрастни рано сутрин. Този басейн е на закрито, отопляем и наблизо има водна пързалка и сауна. Спа центърът е в непосредствена близост и фитнесът също се намира в тази сграда. Ресторантът Lodge е отворен в четвъртък - неделя по това време на годината.
През лятото има четири различни и различни местоположения на басейна за избор, някои от които са само за възрастни. Глазура поляна спортува закрития басейн, добре дошъл за семействата, споменат по-горе, плюс два открити басейна. Единият е подходящ за малки деца, а другият е голям подходящ за семейства басейн със скална стена/водопад. В непосредствена близост до всичко това H2O-да, има подложка за пръски, голяма гореща вана и снек-бар край басейна и скара за обяд. Много семейства предпочитат да наемат жилища възможно най -близо до Glaze Meadow Rec Center възможно най-много заради басейните/водната игра, детската площадка и страхотните за деца удобства, разположени вътре (повече за това по-долу). Басейнът Lodge има най -добра гледка, а зад Paulina Pool е a сладък ручей за шлифоване и пръскане и състезания с лодки.

Велосипедните пътеки предлагат невероятни гледки. Спрете и нахранете конете, докато обикалят поляните. Бягайте напред -назад, доколкото искате да отидете. Вижте невероятната гледка към планината Вашингтон. Погледнете всички различни домове, дървета, диви цветя и семейства, които се забавляват заедно. Може би дори можете да намерите кравите!
Ложата има огнище на открито, което се запалва всяка вечер около 19:00 ч. Това е идеалното място за s’mores (и коктейл от The Lodge Bar), така че донесете фиксираните и се уверете, че моторите ви имат светлини. Това е ТЪМНО колоездене вкъщи след залез слънце.

Занаятчийските дейности и филмовите вечери (на възраст над четири години) се намират на адрес центърът за отдих „Глазурена поляна“ и са огромен хит с малките фермери. Развлекателният център наистина е центърът на всичко свързано с деца. Тук се срещат летни лагери, а Glaze Meadow Pool е дом на уроци по плуване, уроци по занаяти, лов на чистачи и магазин за велосипеди под наем. Развлекателният център също така дава заеми на фризби, топки и други забавни съоръжения.
Сътъл Лейк е на десет минути за риболов и езеро. Приключения на рафтинг по река цялото семейство, което ще обича, са наблизо и запомнящи се. Хижата наема канута за 5 долара на лодка в езерото им и предлага безплатни уроци по риболов на муха и тук. Black Butte Ranch скали две голф игрища – Глазура поляна (отворен отново през 2012 г.) и Голяма поляна. Пешеходен преход по Бът е здрав, забележителен, достоен за семейство. Донесете много вода и започнете рано сутрин. Горещо става горещо.

Ако тръгвате през зимата, не забравяйте да следите отблизо времето. Често се изискват вериги и задвижването може да е снежно. През лятото резервирайте къща с открито пространство (всички те почти имат палуба и барбекю) и се подгответе да живеете там. Не се изненадвайте, като видите семейство елени да се разхожда из двора ви. Седнете и слушайте ветреца в трепетликите. Това не е нищо друго освен небесно. През нощта звездите греят. Впечатлете малките си наблюдатели с астрономическата си мъдрост... или измислете няколко страхотни приказки.

Уебсайтът на Black Butte има подробности (и сделки) за всички неща в ранчото. Използваи го. Високи столове и пакетирани пиеси често могат да ви бъдат осигурени, ако наемате през ранчото. Повечето къщи идват с велосипеди, а много от тях са подходящ за домашни любимци. Тяхната опция за чат на живо е чудесен начин да получите отговор на всички ваши въпроси. Курортът разполага на място общ магазин за бързи артикули в движение и през лятото тук на паркинга има фермерски пазар. Много домове BBR също се предлагат под наем VRBO.

Ранната птица хваща червея (и най -сладките къщи за бягство под наем), така че резервирайте лятната си ваканция в ранчото Black Butte сега. И понякога добронамерените родители под телта получават най-доброто зимно семейно бягство през пролетта! Играта продължава!
- Лиз Овърсън
Благодаря за снимките Кейти Баркър и Даун Майра!