Да, оставям еврейския си син да вярва в Дядо Коледа. Ето защо.

Съпругът ми е евреин. Синът ми е евреин. И аз съм евреин - но не започнах по този начин. Аз дойде в юдаизма в тийнейджърските си години, докато синът ми е роден евреин, също като баща си. Той ходи на еврейска предучилищна школа, точно както баща му също преди много (много) години.

И все пак и тримата сме израснали с вяра в Дядо Коледа и няма да го отнемам скоро от сина си, само защото не поставяме коледна елха всяка година.

Имам сложни отношения с Коледа, по очевидни причини. Израствайки, ние не бяхме страшно религиозни и за мен коледният празник беше солиден за подаръци от Дядо Коледа, украсявайки нашите Коледна елха, подаръци от семейството, бонбони, още подаръци, измъкване на шоколадови бонбони от чорапа на баща ми и споменах ли подаръци? Дядо Коледа беше много видна - макар и невиждана извън границите на моя местен мол - фигура в моето домакинство всеки декември на моето детство.

Почти не свърши така. Когато бях на 4, започнах да споря за кукли с по -големия си братовчед. Напълно обезпокоена, че не й се получава, изведнъж изрече:

Дядо Коледа не е истински! И нито Феята на зъбите, нито Великденският заек! ” преди да излезете от стаята, да хвърлите куклите на пода.

Тичах при майка си, ридая, разказвайки й какво се е случило. Тя ме увери, че да, Дядо Коледа, Феята на зъбите и Великденското зайче наистина беше истинско - но нямаше как да не удържа продължително съмнение. Това беше първата Коледа, която започнаха писмата до Дядо Коледа.

Освен че оставих мляко и бисквитки за Дядо Коледа, исках да оставя и бележка. Нямам представа какво казва първата бележка, но вярата ми в магията на Дядо Коледа се възстанови, когато, на Коледа на сутринта видях, че млякото и бисквитките са били изпити и изядени - и Дядо Коледа ми беше оставил малка благодарствена бележка в връщане!

(В крайна сметка направих същото за Феята на зъбите, в крайна сметка написах смешно дълги и сложни писма, където сестра ми, осем години по -възрастен от мен, беше натоварен да поддържа уникалната митология на канона на феята за зъбите на семейство Сува, тъй като загубих цялото си бебе зъби. Никога не съм писал писма до Великденския заек, защото лапите на зайчетата не могат да държат химикалка, за да пишат обратно писма, обв.)

Съпругът ми ми каза как, дори когато е бил малко дете, е възпитан да вярва и в Дядо Коледа.

Въпреки че е израснал в преобладаващо еврейска общност в Ню Джърси, Дядо Коледа царува върховно през зимния празничен сезон. Веселото лице на стария свети Ник и етническите коледни песни не могат да бъдат избегнати всеки път, когато влезете в магазин през декември, да не говорим за факта, че Дядо Коледа е все приказки за децата, които не са евреи в неговото училище нагоре. Но как, по дяволите, можеш да накараш еврейско дете да влезе в митологията на Дядо Коледа? Свекървите ми излязоха с доста гениално решение.

Виждате ли, Дядо Коледа спира в домовете на еврейските деца, докато почивката спира на дългото си пътуване за една нощ, за да разнася подаръци деца, които празнуват Коледа - което разбира се означава, че еврейските деца трябва да оставят моркови и вода за Дядо Коледа Северен елен.

За да помогнат на съпруга ми да се включи в магията, свекървите ми ще се уверят, че морковите са били частично изядени, водата е изчезнала и креслото в бърлогата си изпънат с одеяло, оставено хвърлено настрани, сякаш Дядо Коледа вдигна крака за няколко, преди да се върне обратно в коледния подарък смилат. Защото, когато не пораснете да празнувате Коледа, 25 декември е просто още един редовен ден в календара.

Когато се роди синът ни, за нас беше важно да запазим тази коледна традиция жива за него, въпреки че нашият зимен празник е Ханука. Миналата година пропуснахме моркови, бисквитки (защото хей - допълнително извинение да изядем бисквитки) и чаша вода на кухненския ни плот. На Коледа сутринта синът ми слезе по стълбите и влезе в кухнята, за да намери трохи от моркови и бисквити, заедно с празна чаша. Направих и допълнителната стъпка да направя малък свитък, адресиран до нашия син - неговата собствена благодарствена бележка от Дядо Коледа, точно както бях израснал.

Наистина няма значение Какво празник, който празнуваме през декември. (И ако трябва да бъда честен, Ханука е технически наистина незначителен празник в еврейския календар.) Но има нещо вълшебно в това време на годината, особено за малки деца, без значение колко произведено е от възрастните. Да позволиш на детето си не само да се развива, но и да задържи чувството си на учудване е ценна задача за родителите, отговорност, която аз и съпругът ми поемаме с много внимание.

Така че, докато нямаме елф на рафта си - или а Mensch на нашата пейка- ще оставим сина ни да вярва в Дядо Коледа, колкото му е угодно, макар и само защото чисто неподправено (в най -буквалния смисъл) от думата) радост, удивление и вяра в магията и могъществото на детството е подарък, който трае далеч отвъд празничния сезон.

Къде са моите колеги членове на племето? Говорите ли за Коледа или Дядо Коледа с еврейските си деца или просто прескачате темата изцяло? Споделете вашите истории в коментарите!

- Кейко Зол
Редактор, говорител на мрежата за сътрудници