17 книги, които представят азиатски американски герои и водещи

Децата в предучилищна възраст ще се радват да научат как да кажат лека нощ на 10 различни езика, включително испански, китайски мандарин, френски, италиански, португалски, суахили, арабски, виетнамски, немски и корейски. Това продължение на лягане към автора Синди Джин Как казваш, че те обичам? включва очарователни илюстрации от Shirley Ng-Benitz и е идеалният начин родителите да пожелаят на малките си добър сън на всеки език.

Препоръчва се за читатели на възраст 2-4 години.

Предлага се на Amazon, $7.39.

Написано на английски и опростен китайски, Пожелания за китайска Нова година е цветно илюстрирана картинна книга, която проследява приключенията на китайско-американско момче на име Хонг, докато той и семейството му се подготвят и празнуват китайския Новогодишен фестивал. Авторът Джилиан Лин и илюстраторът Ши Менг създадоха приятна история зад един от най -важните годишни тържества в много източноазиатски култури, включително интересни факти за фестивала и препоръчани въпроси за дискусия в задната част на Книга.

Препоръчва се за читатели на възраст 2-6 години.

Предлага се на Amazon, $10.99.

Ако музиката е храната на любовта, тогава възхитителното любовно писмо на Грейс Лин до тъмна сума ще докосне сърцата (и стомасите) на всеки, който някога е опитвал вкусните радости на тези малки китайци съдове. Историята проследява едно малко момиченце и нейното семейство, докато посещават оживен ресторант с дим сума, бране на любимите си ястия от варени паралелки, пълни с кнедли, сладкиши, кифлички и тарти. С прости думи, написани и изразени както на английски, така и на китайски, тази двуезична дъска е вкусно четиво за всеки начинаещ кулинар.

Препоръчва се за читатели на възраст 3-6 години.

Предлага се на Amazon, $6.99.

Дебютната детска книга на автора Supriya Kelkar празнува живота на индианско-американско момче на име Harpreet Singh, което е практикуващ сикх. Културата и религията на Харприт са утвърдени в цветните патки или калъфки, които той носи. Когато семейството му се премества в нов град, всичко изглежда сиво за Harpreet, но като носи цветно patka, за да изрази настроението си и да отговаря на различни поводи, той е в състояние да внесе цвят в иначе скучен света. Илюстраторът Алеа Марли красиво изобразява радостта и изобилието на Харприт чрез прости, но мощни изображения.

Препоръчва се за читатели на възраст 3-7 години.

Предлага се на Amazon, $11.29.

Подобно на много имигранти от неанглоговорящи страни, главният герой в Буркана за име има име, което мнозинството от съучениците й трудно се произнася. Unhei наскоро се премести в САЩ от Корея и вместо да се представи в първия учебен ден, разказва тя съучениците й, че тя ще избере ново „американско“ име до следващата седмица, като предложените нови имена се поставят в буркан. Тъй като Unhei прави приятели, нейният път на именуване води до възприемане на нейната култура, идентичност и име с подкрепата на новата й общност.

Препоръчва се за читатели на възраст 3-7 години.

Предлага се на Amazon, $7.99.

Bibimbop е традиционно корейско ястие с ориз, гарнирано и след това смесено с месо и зеленчуци. Авторът Линда Сю Парк е създала забавна книжка с картини за предучилищна възраст, която използва подскачащ римуван текст, за да разкаже историята на младо момиче, разказващо всички начини, по които тя помага на майка си да направи това вкусно ястие, от пазаруване, приготвяне на съставки, сервиране на масата и накрая седна със семейството си, за да се наслади на любимо хранене. С причудливи илюстрации, които сладко изобразяват живота на съвременното корейско-американско семейство, книгата включва авторската рецепта за бибимбоп.

Препоръчва се за читатели на възраст 4-7 години.

Предлага се на Amazon, $7.99.

Писателката Наташа Йим и илюстраторът Грейс Зонг са трансплантирали класическата британска приказка, Златокоска и трите мечкии поставете историята в оживен съвременен китайски квартал. Китайска Нова година е и майката на младата Голди Късмет иска тя да занесе чиния с торти от ряпа на съседите. Чановете не са у дома, но това не пречи на Голди да изпробва оризовата си каша, столовете и леглата си - с катастрофални резултати. Скоро нещата се обръщат към абсурда, т.е.Панди!

Препоръчва се за читатели на възраст 4-8 години.

Предлага се на Amazon, $7.95.

Този празник на азиатските американци, които променят света, е красиво илюстриран и включва завладяващите и вдъхновяващи истории на широк кръг американци герои от азиатски произход, вариращи от олимпийската фигуристка Кристи Ямагучи и класическия музикант Йо-Йо Ма до астронавта Елисън Онизука и американския сенатор Тами Дъкуърт, плюс много Повече ▼. Като филипинско-американска майка и стипендиант на Фулбрайт, служила във ВВС на САЩ, авторът Анализа Кирос Волф е самата вдъхновяваща азиатско-американска подражание.

Препоръчва се за читатели на възраст 6-12 години.

Предлага се на Amazon, $19.63.

Илюстрованата детска книга на автора за първи път Евгения Чу смесва американската и китайската култура и съчетава традиции и езици в просто разказана и увлекателна история. Заглавният герой, Брандън, е китайско момче, родено в Америка, което се свързва с китайската си баба, като прави кнедли с нея. Историята е разказана както на английски, така и на опростен китайски език и е забавно четене за семейства с деца, които учат - или които се интересуват - от мандаринска или китайска култура.

Препоръчва се за читатели на възраст 7-11 години.

Предлага се на Amazon, $21.43.

Базираните в Лондон автори Кевин и Кейти Цанг са съпруг и съпруга, които пишат дует, който замисля поредицата „Сам Ву не се страхува“ въз основа на спомени за детските страхове на Кевин, докато е израснал в Атланта. Сам Ву е видът, с който младите читатели веднага ще се идентифицират: нахален отвън, но съмнителен отвътре. Всяка книга от поредицата се занимава с едно или друго нещо, което нашият герой определено НЯМА изобщо, но може би всъщност напълно се страхува, независимо дали става дума за призраци, акули, паяци или зомбита. Смешен, глупав и сериозен в еднакви мерки, Сам Ву никога няма да бъде сбъркан с омърлушено дете.

Препоръчва се за читатели на възраст 7-12 години.

Предлага се на Amazon, $ 39.99 за поредицата.

Титулярният герой на квазиавтобиографичния дебютен роман на Сюзън Тан е преждевременно третокласник на име, който скоро ще бъде Присила „Сила“ Лий-Дженкинс, която е 50% китайка, 50% кавказка и 100% е предназначена да стане бъдещ автор извънредно. Неустоимата Сила и всички останали напълно реализирани герои в книгата са красиво и хумористично написани, а Тан се справя с трудни теми като бирационалната идентичност и предизвикателствата на израстването в черно -бял свят с голяма остроумие, състрадание и усет

Препоръчва се за читатели на възраст 8-12 години.

Предлага се на Amazon, $6.99.

Ако вашият млад читател е фен на поредицата на Рик Риордън за Пърси Джаксън, дебютният роман на Ван Хоанг ще се хареса със смесицата си от магия, приключения и неволи в средното училище. Момичето гигант и кралят на маймуните разказва историята на Том Нго, 11-годишна виетнамско-американска героиня, която пази тайна: тя е изключително силен - и силата й прави невъзможно тя да се впише в новата си среда училище. Том случайно отприщва Краля на маймуните, могъщо и палаво божество и тя скоро осъзнава, че справянето с този прословут измамник може да бъде повече проблеми, отколкото си струва.

Препоръчва се за читатели на възраст 8-12 години.

Купете на Amazon, $16.99.

Азиатско-американските супергерои от комикси са малко и са много малко, така че когато писателката Мин Ле и илюстраторът Анди Тонг преосмислиха Зелената Историята на фенера, разказана чрез приключенията на 13-годишно виетнамско-американско момче на име Тай Фам, много от азиатско-американската общност се зарадва. Този графичен роман хубаво преплита виетнамската култура с историите за произхода на ченгетата от DC Comics, известни като Зелените фенери, с нефритовия пръстен на бабата на Тай, функциониращ на пръстените за индуциране на енергия, притежавани и управлявани от корпуса на Зелените фенери отвъд вселена.

Препоръчва се за читатели на възраст 8-12 години.

Предлага се на Amazon, $7.49.

Докато се опитва да се ориентира в приятелства и кибертормоз, тийнейджърката Пипа Парк получава престижна спортна стипендия, която я кара да се преоткрие в новото си частно средно училище. Авторът Ерин Юн умело преобразява класиката на Чарлз Дикенс Големи очаквания чрез преживяванията на смешна, добросърдечно корейско-американска героиня, чието пътуване към себеоткриване и самоприемане преминава през коридорите на средното училище, спортни действия и имигранти в неравностойно положение У дома. Остри и трогателни, младите читатели ще се радват да научат за класовите отношения и етническата идентичност.

Препоръчва се за читатели на възраст 9-13 години.

Предлага се на Amazon, $12.99.

Носителката на медал „Нюбъри“ авторката Синтия Кадохата връща младите читатели в края на Втората световна война в САЩ и Япония. След като са прекарали четири години в лагери за интернирани, 12-годишната геройка Ханако и нейното родено в Америка семейство са принудени да се откажат от американското си гражданство и да се изселят в Япония. Тази историческа фантастика разказва история от миналото, но отразява опасната ксенофобска и националистическа реторика, която съществува днес. Този красиво написан роман ще намери резонанс сред младите читатели, които ще се свържат с натиска, който Ханако изпитва като малко дете, отказвайки се от всичко известно за нещо съвсем различно.

Препоръчва се за читатели на възраст 10-14 години.

Предлага се на Amazon, $11.99.

Лу има голяма мечта: да построи малка къща. Тя споделя стая с майка си в къщата на баба си в Сан Франциско и копнее за собствено място, където да избяга от своето лудо, но мило разширено филипинско семейство. Не е толкова лесно да се изгради такава, но тя няма да се откаже от мечтите си - приятелите и семейството й също няма. Тази красива история за пълнолетие се развива около залива и изследва културата и семейството, прошката и приятелството и това, което прави истински дом.

Най -подходящ за читатели на възраст 8-12 години

Предлага се на Amazon, $6.99.

Младите читатели ще се насладят на историята на Анджали, докато тя се бори с приятелството и притежава изключителния си талант в света на табла, където е единственото момиче. Следваща история на Always Anjali, тази история вдъхновява младите читатели никога да не приглушават светлината си и никога да не позволяват на никого да я кара да се чувства зле, защото е добра в нещо.

Възраст: 3 до 8

Вземи го тук, $19.95.