5 طرق خالية من الشاشات للأطفال لممارسة اللغة الإسبانية

الصورة: حبي حبي

مثل العديد من العائلات ، نحن أسرة ناطق باللغة الإنجليزية نحاول دمج لغة ثانية (بالنسبة لنا ، الإسبانية) في حياتنا. يحصل أولادنا على غالبية تعرضهم للغة الإسبانية من خلال مدرسة الغمر. لكنني أعلم أن البناء على ذلك وتعزيزه في المنزل أمر بالغ الأهمية أيضًا. بصفتي مبتدئًا إسبانيًا ، لا يمكنني ممارسة الأساليب الشائعة مثل OPOL (أحد الوالدين لغة واحدة) ، لذلك ، توصلت إلى 5 أشياء قابلة للتنفيذ يمكنني القيام بها في المنزل. إنها ليست خيالية أو معقدة ؛ فهي قصيرة ويمكن التواصل معها بشكل كافٍ ، لذا يمكنني القيام بها باستمرار ، وهذا هو أهم شيء!

1. التحدث: أضف المفردات المختارة إلى روتيننا اليومي.

الوقت: غير متاح [مجرد استبدال بعض مفردات اللغة الإنجليزية التي نستخدمها]

نظرًا لأنني مبتدئ أيضًا ، أحاول تعلم بعض المفردات الجديدة التي يمكنني استخدامها بسهولة مع أطفالي بشكل يومي (على سبيل المثال ، استخدام agua و leche و pan أثناء وقت الوجبة بدلاً من الماء والحليب والخبز) أكثر كتابين "نذهب إليهما" لهذا الغرض هما لنا في منزلي & أصدقاء عشاق الطعام الكتب. على سبيل المثال ، هم بالفعل ينظفون أسنانهم بالفرشاة في الوقت الحالي (بفضل النكهة الجديدة لمعجون الأسنان) لذلك نضيف كلمات مثل el cepillo de dientes و la pasta de dientes و el hilo dentes (فرشاة أسنان ومعجون أسنان وخيط تنظيف الأسنان) على موقعنا اليومي دوران. هذه كلمات تتكرر عدة مرات في اليوم.

2. الغناء: الأغاني الإسبانية كل يوم في طريقنا إلى المدرسة.

الوقت: 5 دقائق يوميًا [كعادة ممتعة ، مارسها كل صباح في وقت معتاد محدد]

كل صباح ، لدينا مسافة قصيرة لإيصال أولادي إلى المدرسة. اخترت بعض الأغاني الإسبانية السهلة التي تتكرر كثيرًا ، وأخطط لغناءها مع أولادي أثناء المشي. على سبيل المثال ، ¡ألوان ، ألوان! هو متعة لممارسة الألوان وأسماء الوظائف المختلفة ؛ تتحدث الأغنية تقليديًا فقط عن وظائف أبي ، لكننا نستخدم بابا أو ماما. في بعض الأحيان ، نغيرها باستخدام أفراد مختلفين من العائلة مثل abuelo و abuela و tío و tía! أغنية أخرى ممتعة وسهلة التكرار وتحتوي على مفردات رائعة هي 10 بيسيتو (10 سمكة صغيرة).

3. البيئة: قم بإعداد مساحاتهم لتشجيع استخدام اللغة الإسبانية بدلاً من اللغة الإنجليزية ، مع الكتب والملصقات الإسبانية.

الوقت: من 5 إلى 15 دقيقة [إعداد البيئة لاستبدال خيارات اللغة الإنجليزية بالإسبانية] ، والمزيد من البيئة لتشجيعهم على التعلم بشكل مستقل 

لدينا زاوية قراءة رائعة ، ويحب أطفالي الالتفاف معهم في كرسي مريح كبير لقضاء وقت القصة. نضع ملف حبيبي حبي مجموعة في مكان قريب — كل من الإسبانية-الإنجليزية والصينية-الإنجليزية ، مع عصا لكل طفل. نحاول الاحتفاظ بها في الأماكن التي يمكن للأطفال رؤيتها ويمكن الوصول إليها (مثل الرف المنخفض) ، ونشجعهم على اختيارهم لقضاء وقت القصة واللعب المستقل. نحن أيضًا نناوب العناوين أو نعرض بشكل أكثر بروزًا العناوين التي نريد "اقتراحها باستخفاف" عليها.

قمنا أيضًا بتزيين بيئتنا المنزلية بعلامات وملصقات إسبانية. في الآونة الأخيرة ، استخدمنا حبيبي حبيبي "في بيتي" مجموعة البطاقات التعليمية القابلة للطباعة لتلوينها وقصها ولصقها على الأشياء المنزلية اليومية. إنه نشاط ممتع... وسيذكرنا جميعًا - ليس فقط الأطفال بل أنا وزوجي أيضًا - باستخدام الأسماء الإسبانية لأشياء معينة في جميع أنحاء المنزل.

4. المجتمع: شارك وتعلم من Habbi Habbi Reading Club.

الوقت: 5 دقائق يوميًا [يتداخل مع وقت القراءة المستقل - ويبقيني مسؤولاً عن الاستماع إلى آباء آخرين!]

استمرارًا لموضوع Habbi Habbi... نشارك أيضًا في Habbi Habbi Reading Club (افتراضي ، على Facebook). يحب الأولاد بالفعل اللعب بأسلوب الصولجان والكتب "حرة" - التنصت وصنع الألعاب والرقص على الموسيقى. لكني أريد أيضًا زيادة مجتمع المتحدثين باللغة الإسبانية (و / أو المتعلمين!). لذلك ، نشارك في نادي القراءة ، وهي بيئة حميمة بالنسبة لي. إنه يشجعني والأولاد على استخدام اللغة الإسبانية كل يوم في المنزل (وليس فقط في المدرسة). أحب أيضًا رؤية كيف تستخدم العائلات الأخرى العصا والكتب ؛ لقد أعطانا بعض الأفكار الجديدة (على سبيل المثال ، الاحتفاظ بعصا وحجز في السيارة لقليل من اللغة الإسبانية أثناء التنقل - حتى لو كانت الرحلة تستغرق من 5 إلى 10 دقائق فقط!). إنه التزام بوقت منخفض إلى حد ما ، ويمكننا رشه على مدار اليوم - على سبيل المثال. قبل النوم ، حول أوقات الوجبات - مما يجعل الأمر ممتعًا ويمكن التحكم فيه.

5. تشغيل: استخدم Printables لمزيد من اللعب والتعلم الملموس.

الوقت: حشو مخصص ووقت رائع [في مطعم ، عند البحث عن نشاط ، وما إلى ذلك!] 

أطفالي في عمر يحبون فيه التلوين والرسم (الترنيمة في الإفطار هذا الصباح كانت "¡Más arte!"). تعتبر Printables طريقة رائعة لممارسة اللغة الإسبانية ، ناهيك عن القراءة والكتابة والرياضيات والمزيد. نحن نحبهم في المنزل أو أثناء التنقل. عندما نخرج الأطفال لتناول الطعام ، أحب إحضار مجموعة متنوعة من الطابعات والأقلام الملونة لإبقائهم مشغولين أثناء انتظار طعامنا. بعض من مفضلاتنا (المجانية!) تأتي من هذه المجموعة. على وجه الخصوص - نحن نحب هذا التفاعلي الرياضيات للطباعة (نستخدم الزبيب لإكمال مسائل الرياضيات التي يعشقها أطفالي).

لا نتبع دائمًا الإرشادات الموجودة على الصفحة ولكن هذا يعني أنه يمكننا استخدام نفس التعليمات القابلة للطباعة بعدة طرق مختلفة. على سبيل المثال ، هذا مركبة للطباعة يمكن استخدامها للتلوين ، أو المطابقة ، أو "أنا أتجسس" ، أو حتى لعبة "اسم تلك الشاحنة" السخيفة.

- بقلم آن لويز نييتو ، أم لطفلين | نشأ في الولايات المتحدة | متحدث اللغة الإنجليزية الأم | كان يتكلم الفرنسية | متحدث إسباني غير أصلي ، أتعلم اللغة الإسبانية مع أطفالي على أمل تربيتهم بلغتين!

ذات صلة: