دليلك إلى معسكرات لوس أنجلوس الصيفية: إصدار 2021

الصورة: iStock

يوفر Tumbleweed للأطفال تجربة غير موصولة تمامًا - لا توجد شاشات ولا تطبيقات ولا ضغوط على الوسائط الاجتماعية. يقع على مساحة 100 فدان خاص ويمنح الأطفال فرصة للاستكشاف واللعب في بيئة آمنة. تشمل الأنشطة السباحة والرماية وحائط تسلق الصخور وركوب الخيل ومشاريع DIY والمزيد.

الأعمار: صف قبل K-8th
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 13
كلفة: 850 دولار / أسبوع
موقع: لوس أنجلوس
متصل: tumbleweedcamp.com

تحديث 2021: تعمل Tumbleweed منذ يوليو 2020 مع وجود طبقات متعددة من ممارسات السلامة الخاصة بـ COVID ، وستواصل القيام بذلك في صيف 2021. يُطلب من المخيمين ارتداء أقنعة الوجه ويتم مراقبتهم بحثًا عن الأعراض.

الصورة: كامب وايلدفولك

نحن متحمسون لهذا التطور العصري في المخيم النهاري التقليدي الذي يوفر الحرية والروح لمخيم سلي أواي في برنامج مخيم نهاري مناسب وميسور التكلفة. يتكون يوم المخيم من دورات يومية في "أربعة مجالات من المرح": الإبداع والتعبير ، والابتكار والاستكشاف ، والحركة وبناء الفريق ، والمشاريع الجماعية. كما أنهم يعملون في مشاريع جماعية طويلة الأجل ، تمامًا كما اعتدت أن تفعل في مخيم سليب أواي الصيفي الطويل. لديهم حتى المخيمات ، عندما يمكن للمخيم البقاء بين عشية وضحاها بشكل حقيقي. كل يوم أربعاء هو يوم على الشاطئ (وليس عليك أن تتحدى حركة المرور على الشاطئ!). ساعات المعسكر من 9 صباحًا حتى 3 مساءً. يوميًا ، مع توفر رعاية ممتدة واستلام مبكر اختياريًا الساعة 1:30 مساءً. للأطفال بعمر 4 سنوات بسعر أسبوعي مخفض.

الأعمار: 4-12
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 13
كلفة: 390 دولار + / أسبوع
موقع: ويست هوليود ووادي فيليدج
متصل:campwildfolk.com

تحديث 2021: سيعود معسكر وايلدفولك إلى العمل هذا الصيف! إنهم يعودون إلى حرمهم الجامعي منذ فترة طويلة في ويست هوليود ويتوسعون أيضًا إلى موقع جديد مناسب في الوادي. إنهم يتبعون بروتوكولات السلامة التي حددتها LA Public Health و CDC و American Camp Association. سيتم تخفيض السعة للسماح بالمسافة ، ولن تكون هناك رحلات ميدانية هذا العام. إنهم يذهبون إلى نهج "العودة إلى الأساسيات" لإبقاء الأمور بسيطة ولكنها ممتعة للغاية.

Camp Cosmo هو مخيم صيفي فريد من نوعه يقدم لأطفال لوس أنجلوس تجارب إبداعية مخصصة وقائمة على الاتصال مصممة لإثارة خيالهم. هذا العام ، سيستأنف المعسكر جلسات عبر الإنترنت وشخصية.

الأعمار: 6-12
بلح: يونيو. 14-سبتمبر. 3
كلفة: 400 دولار في الأسبوع للمعسكر عبر الإنترنت ؛ 95 دولارًا في اليوم
موقع: سانتا مونيكا أون لاين
متصل:campcosmo.com

تحديث 2021: سيستأنف Camp Cosmo الجلسات الشخصية في يونيو. 14 ، إذا سمحت ظروف COVID ، وستستمر حتى سبتمبر. ستكون أحجام المجموعات محدودة ، وسيحتاج المعسكرون إلى التسجيل لمدة أسبوع كامل. سيستمر تقديم المعسكر عبر الإنترنت مع توفر الأسعار اليومية والأسبوعية. قم بالتسجيل على موقعهم الإلكتروني لتكون أول من يعرف وقت فتح التسجيل (وتحقق من عروض معسكرات العطلة الربيعية في هذه الأثناء).

هذا المعسكر الشعبي والمريح للغاية الذي يقام في حرم جامعية مختلفة في جميع أنحاء لوس أنجلوس ، يتيح للأطفال تخصيص يومهم بالكامل ، بناءً على ما يثير اهتمامهم أكثر. يقدم المخيم الرياضات التقليدية ، مشاريع فنية وعلمية ، ألعاب مائية ، مفاجآت خاصة في الموقع وأكثر من ذلك بكثير!

الأعمار: 4-14
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 13
كلفة: 365 دولار / أسبوع
موقع: وسط المدينة ، غرب لوس أنجلوس ، بيفرلي هيلز ، طرزانا وثاوزند أوكس
متصل:gotgamecamp.com

تحديث 2021: ما زالوا يضعون اللمسات الأخيرة على التفاصيل الخاصة بصيف 2021 ، لكن Got Game تخطط للعودة شخصيًا في عدة مواقع. تحقق من موقع الكتروني لجميع التفاصيل ومعلومات التسجيل.

الصورة: معسكر جاليليو

معسكر جاليليو ، المخيم الصيفي المحبوب في منطقة الخليج ، قد ترسخ الآن في لوس أنجلوس أيضًا. المنهج الخيالي والبيئة المغذية تغرس الثقة جنبًا إلى جنب مع التعلم - إنه ممتع للغاية ، نسمع الأطفال يتوسلون لأسبوع إضافي! كل أسبوع في Camp Galileo ، ستتاح الفرصة للأطفال الصغار لاستكشاف أحد المواضيع الأربعة التي تجمع بين الفن والعلوم والأنشطة الخارجية في سرد ​​يحافظ على مشاركتهم. يعمل المعسكر من الساعة 9 صباحًا حتى 3 مساءً. يوميًا بينما يتوفر لمخيمات ما قبل الروضة ورياض الأطفال خيار نصف يوم بسعر مخفض. الرعاية الممتدة متاحة.

الأعمار: ما قبل K-7^ذ رتبة
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 6
كلفة: 419 دولارًا / الأسبوع ، خصومات متعددة الأسابيع
المواقع:12 موقعا في لوس أنجلوس ومقاطعة أورانج
متصل:galileo-camps.com

تحديث 2021: سيرحب جاليليو بالأطفال مرة أخرى هذا الصيف - هم خطة السلامة يشمل مجموعات صغيرة من الأطفال على غرار الكبسولات ، والفحوصات الصحية اليومية ، والتباعد الاجتماعي.

الصورة: Star Eco Education

قم بالسير على الجانب البري واقترب وشخصي من أكثر المخلوقات غرابة في العالم. ينضم الأطفال إلى الكفاح لإنقاذ الكوكب في متحف العلوم البيئية المعترف به دوليًا ومركز إنقاذ الحياة البرية الغريب. احتفل مع الببغاوات ، عش مع التماسيح ، وانزل واتسخ التنانين (هذا صحيح ، التنانين!) ، كل ذلك أثناء اكتشاف طرق جديدة ومثيرة لحماية كوكبنا الحساس النظام البيئي. يمكنك الاختيار من بين الأسابيع التي تركز على الثدييات والزواحف والمخلوقات المجنحة والمزيد. ملحوظة: بسبب الاتصال الوثيق بالحيوانات وأطعمتها ، لا ينصح بهذا المعسكر للأطفال الذين يعانون من حساسية شديدة من الحيوانات أو المكسرات. يُعقد المعسكر من الساعة 9 صباحًا حتى 3 مساءً. يوميًا مع توفر ساعات طويلة.

الأعمار: 5-12
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 13
كلفة: 450 دولار / أسبوع
موقع: كلفر سيتي وندسور هيلز
متصل:starinc.org/star-eco-station

تحديث 2021: سيعمل Eco Camp شخصيًا هذا الصيف مع بروتوكولات COVID المعمول بها. قم بالتسجيل في أسرع وقت ممكن للحصول على مكانك ، إلى جانب خصم مبكر على الطيور.

الصورة: مركز ReDiscover

إذا كنت قد قضيت الشمس يومًا ما. في مركز reDiscover وفكرت ، "لست بحاجة إلى المغادرة مطلقًا" ، فإن Tinkering Camp مناسب لك (أو بالأحرى لأطفالك). يكتسب البناة الشباب المهارات التي يحتاجون إليها للعمل بثقة في الخشب والبلاستيك والمعدن لبناء هياكل قوية برية مثل خيالهم. يوجد شخص بالغ لمساعدة كل 4 أطفال ، وتضمن ورشة العمل المجهزة بالكامل أن الأطفال بأمان ويمكنهم بناء أي شيء يمكن أن تحلم به مخيلتهم. تقدم كل جلسة خمسة أيام من الترقيع من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 3 مساءً.

الأعمار: 7-12
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 27
كلفة: 525 دولارًا أمريكيًا في الأسبوع
موقع: مار فيستا وكلفر سيتي
متصل: rediscovercenter.org/weeklong-camp/

تحديث 2021: في هذا الصيف ، يقدم مركز reDiscover نسخة شخصية معدلة من COVID لبرنامج المعسكر الرئيسي الخاص بهم. في نهاية الأسبوع ، يمكنك شراء مجموعة أدوات Tinkering Tool Kit حتى يتمكن أطفالك من مواصلة إبداعهم في المنزل.

الصورة: الحياة غير المدمجة

عزيزتي ، اتركي كوكو بداخلك! يبدأ الأطفال من البداية بإنشاء لوحة رؤية ، ثم يتعلمون رسم الأزياء ، واختيار القماش ، ثم يقومون بإنشاء مجموعة حقيقية! في نهاية الأسبوع ، يتحول الأطفال إلى مصممي أزياء ناشئين ويظهرون خطهم لأول مرة في عرض أزياء يمكن للأصدقاء والعائلات حضوره (مقاعد الصف الأمامي بالطبع). يمكن للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات الدخول في لعبة الأزياء والعودة إلى المدرسة مرتدين إبداعاتهم الخاصة.

الأعمار: 6-18
بلح: يونيو. 7 أغسطس. 27
كلفة: 850 دولارًا في الأسبوع
موقع: هوليوود
متصل:theunincorporatedlife.com

تحديث 2021: سيعمل معسكرهم الشخصي بقدرة محدودة ؛ تحقق من موقعة على الإنترنت لجميع التفاصيل.

الصورة: iStock

إذا كان طفلك يحب الشاطئ ، يوفر Aloha Beach Camp مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالرمال وركوب الأمواج والشمس. الهدف من البرنامج هو مساعدة الأطفال الصغار على الشعور بالراحة والأمان في المحيط. هنا ، سيأخذ المعسكر دروسًا في ركوب الأمواج ودروسًا في لعبة الرقصة ، والمشاركة في ألعاب الرمل الجماعية والاستمتاع بالعديد من الأنشطة المائية الأخرى. سيكون أرنبك الصغير على الشاطئ حزينًا عندما يضطرون إلى قول ألوها لهذا المخيم عندما يقترب الصيف من نهايته.

الأعمار: 4-15
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 20
كلفة: 99 دولارًا في اليوم
موقع: ماليبو
متصل:alohabeachcamp.com

تحديث 2021: سيعود Aloha Beach Camp هذا الصيف! إنهم يقللون من قدرة العربة بنسبة 50٪ للسماح بالتباعد الاجتماعي ، لذا تأكد من ذلك اشتراك في أقرب وقت ممكن.

الصورة: Kallpachay

Kallpachay تعني "الإلهام" بلغة الإنكا القديمة ، وهذا المخيم الصيفي يلهم إحساسًا بالمرح والسهولة أثناء تعلم لغة جديدة. هذا صحيح: هذا المعسكر غمر كامل ويتم تدريسه من قبل جميع المتحدثين الأصليين للغة الإسبانية. ولكن الأمر لا يقتصر على الأطفال الذين يتحدثون الإسبانية ، حيث يضمن جانب اللعب أن الأطفال من جميع مستويات اللغة (حتى المبتدئين) يقضون وقتًا ممتعًا ويمكنهم فهم ما يحدث. يفتتح الأطفال يومهم بدائرة جماعية وأنشطة "كسر الجمود" والهتافات والانتقال إلى أنشطة المجموعة. يتم تعلم اللغة من خلال الفنون والحرف اليدوية والبستنة وحتى دروس الطبخ اليومية لتقديم النكهات اللاتينية - لذلك يتعلم الأطفال من خلال الممارسة أن اللغة تنبثق من الثقافة. ساعات المعسكر من 9-11 صباحا أو 12-2 مساءا.

الأعمار: 4-14
بلح: يونيو. 21 أغسطس. 20
كلفة: 225 دولار / أسبوع
موقع: على الإنترنت ومحدودي الكراسي الفناء الخلفي
متصل:kallpachay.com

تحديث 2021: تقدم Kallpachay معسكر غمر إسباني افتراضي جديد لصيف 2021. ستتاح للأطفال فرصة تعلم اللغة من خلال اللعب التشاركي الموجه والأغاني وفواصل الدماغ والمزيد. إنهم يقدمون أيضًا كبسولات تعليمية في الفناء الخلفي لعائلات لوس أنجلوس التي ترغب في خيار شخصي لما يصل إلى 5 أطفال.

الصورة: ورش عمل للفنون المسرحية

تستمر ورش عمل الفنون الأدائية هذا الصيف في شكل المعسكر الصيفي الشهير عبر الإنترنت. ستتاح للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 5 إلى 14 عامًا الفرصة للعمل على مهاراتهم في الغناء والرقص والتمثيل أثناء التواصل الاجتماعي والاستمتاع. تشمل ورش العمل الألعاب المسرحية ، والارتجال ، والجيتار ، وخفة اليد ، ويتم عرض موضوع كل أسبوع حول مقطوعة موسيقية مفضلة ، من ماري بوبينز إلى الهيب هوب هاميلتون. يقدمون تسع جلسات مدتها أسبوع واحد ، ويمكنك الاختيار من بين يوم جزئي أو نصف يوم أو يوم كامل.

الأعمار: 5-14
بلح: يونيو. 15 أغسطس. 7
كلفة: 100-300 دولار / أسبوع
موقع: إعلان مباشر وشخصيًا عبر الإنترنت
متصل: Performartsworkshops.com/online-summer-camp/

تحديث 2021: إنهم يأملون في استئناف معسكراتهم الشخصية هذا الصيف بالإضافة إلى العروض عبر الإنترنت - راقب موقع الويب الخاص بهم للحصول على التحديثات فور توفرها.

الصورة: روبوتات المتداول

إذا كان لديك مهندس ، ومصلح ، ومفكر لبناء الروبوت ، فهذه المعسكرات مخصصة لهم. أنها توفر نوعين من المعسكرات في Rolling Robots - Robot Inventor Camps (Robots Rock أو Lego Mindstorms أو Arduino Bots Programme) والفيديو Game Creator Camps (بدءًا من Scratch code لأصغرهم حتى برمجة Minecraft و Unity أو التصميم والطباعة ثلاثية الأبعاد للكبار أطفال). لذلك يمكنهم حقًا قضاء الصيف في لعب ألعاب الفيديو أو اللعب بالروبوتات ولن تعترض لأنهم سيمارسون عقولهم ، ولن يضيعوها.

الأعمار: 5-15
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 13
كلفة: 175 + دولارًا في الأسبوع
المواقع: جلينديل وبالوس فيرديس ووست لوس أنجلوس
متصل:rollingrobots.com

تحديث 2021: ستقيم Rolling Robots معسكرات عبر الإنترنت وفي الموقع ، وشخصية (3 مواقع) لفصل الصيف ؛ سجل الان لمدة أسبوع. يمكنك الاختيار من الجلسة الصباحية (9 صباحًا - 12 ظهرًا) أو جلسة بعد الظهر (1 مساءً - 4 مساءً). بالنسبة للمخيمات في الموقع ، سيتم احتجازهم بسعة منخفضة مع وجود تدابير احترازية وفيرة. يمكن العثور على مزيد من التفاصيل على موقع الكتروني.

الصورة: مدرسة الروك

إذاً لديك نجم روك صغير؟ في معسكر موسيقى الروك هذا ، يتعلم الأطفال الموسيقى وتقنيات الأداء ويربطون مع فرقتهم. على مدار الأسبوع ، ينتقل الأطفال من الصفر إلى مجموعة كاملة من الأغاني والأداء. يتضمن الأسبوع بروفة جماعية ، وموسيقى التوافه ، وإلقاء الأغاني ، والاهتمام الفردي من المدربين من جميع النجوم ، وتعليم المعدات ، والأنشطة المتعلقة بالفرقة كلها تهدف إلى مساعدة الأطفال على تعلم مجموعة من الأغاني ليكونوا جاهزين تمامًا لموسيقى الروك بحلول نهاية أسبوع. يمكن لأطفالك الاختيار من بين العزف على الطبول أو الغناء أو تقطيع الجيتار أو العزف على الجهير أو لوحات المفاتيح. كلهم في الفرقة. وستكون أكبر مجموعة.

الأعمار: 7-18
بلح: يونيو. 1 أغسطس. 27
موقع: باسادينا ، فيرفاكس ، بوربانك والبندقية
كلفة: 495 دولارًا في الأسبوع
متصل:schoolofrock.com/music-camps

تحديث 2021: ستقدم مدرسة سكول أوف روك مخيمات عبر الإنترنت وشخصية هذا الصيف. سيتضمن كلا النوعين من المعسكرات ورش عمل وأنشطة وتعلم جماعي - بحلول نهاية الأسبوع ، سيتعلم الموسيقيون المصغرون لديك كيفية تسجيل الموسيقى الخاصة بهم.

اسم اللعبة هنا "ملائم" ، ونحن كوالدين مشغولين نعشقه. من الملائم أن يكون لديك أطفال صغار من مختلف الأعمار ، نظرًا لأن لديهم Beach Camp للحشد من 4 إلى 8 سنوات ، و Surf Camp للأطفال الكبار (8-17) في نفس موقع التسليم. إنه ملائم بسبب الجدولة المرنة ، التي تتيح لك اختيار أيام أو أسابيع فردية ، وتتيح لك تغيير تلك التواريخ في أي وقت (حتى أسبوع قبل يوم الفصل الدراسي). وهي في الغالب مريحة لأنك لا تقضي أي وقت في إقناع الأطفال بالذهاب - فهم يتوسلون للقفز من السيارة وبناء قلاع من الرمال وركوب الأمواج على الجسم والقفز على الأمواج ولوح الرقصة. حتى الأطفال في سن الرابعة يبدأون في التعرف على الأمواج وكيفية اللحاق بها ، ويقضي الأطفال الكبار معظم وقتهم الوقت في الماء ، ولكن خذ فترات راحة للكرة الطائرة والسجين وكرة القدم والتقاط العلم وكرة المراوغة والمحيط سلامة. اختر من بين الصباح (9 صباحًا - ظهرًا) ، أو بعد الظهر (ظهرًا - 3 مساءً) أو طوال اليوم ، مع ساعات إضافية اختيارية.

الأعمار: 4-17
كلفة: 350 دولارًا أمريكيًا أو أكثر في الأسبوع
موقع: سانتا مونيكا وشاطئ مانهاتن وتورانس وريدوندو
متصل:perfectdaysurfcamp.com

تحديث 2021: إنهم يديرون معسكرهم هذا العام بصرامة بروتوكولات COVID ، بما في ذلك عمليات الإنزال المتداخلة ، وفحوصات درجة الحرارة / الأعراض ، والأقنعة المطلوبة عندما لا يكون الأطفال في الماء.

الصورة: توم سوير كامب

تنطلق الأماكن الخارجية الرائعة في حديقة Hahamonga Watershed Park ، فوق سد بوابة الشيطان في Arroyo Seco of Altadena. بينما كان لدى توم سوير نهر المسيسيبي ، كان لدى المخيمين الصغار خيول لركوبها (ورسمها) ، وكرات من الطين صنع الحيل والسيرك للتعلم ، كل ذلك في بيئة آمنة ورعاية في الهواء الطلق ، بدون لعبة فيديو في مشهد. تنقسم المعسكرات الصيفية الأربعة لتوم سوير المعروضة حسب الفئات العمرية ، بدءًا من سن 3 سنوات وحتى 9 سنوات^ذ رتبة.

الأعمار: 3-14
بلح: يونيو. 14-أغسطس. 13
كلفة: 660 دولارًا أمريكيًا في الأسبوع
موقع: ألتادينا
متصل:tomsawyercamps.com

تحديث 2021: لقد أداروا بنجاح معسكرًا خالٍ من COVID في صيف 2020 ويخططون لفعل الشيء نفسه هذا العام! تشمل بروتوكولات السلامة الخاصة بهم ارتداء الأقنعة والتباعد الجسدي والفحص الصحي اليومي.

الصورة: iStock

يركز المخيم الصيفي في Santa Monica Playhouse على مباهج الإبداع والتعبير عن الذات والخيال ، وغرس حبًا حقيقيًا للمشاركة والاهتمام والأداء. تتوج الأنشطة الإبداعية المنظمة مثل سرد القصص والحرف اليدوية والأغاني والحركة والماكياج والأزياء بأداء حي. تحفز المعسكرات المهارات المعرفية واللغوية والاجتماعية والعاطفية والجسدية في جو ممتع ومريح وداعم.

الأعمار: 6-17
بلح: يوليو. 19-23 للأعمار من 6 إلى 14 عامًا ؛ أغسطس. 2-6 للأعمار من 12 إلى 17 عامًا
كلفة: 425 دولارًا في الأسبوع
موقع: سانتا مونيكا أون لاين
متصل:santamonicaplayhouse.com

تحديث 2021: إنهم يقدمون جلستين في المخيم لمدة أسبوع هذا الصيف شخصيًا مع عدد محدود من الطلاب. كما يقدمون برامج عبر الإنترنت مدتها ستة أسابيع يمكنك القيام بها من المنزل.

الصورة: Annenberg PetSpace

إذا كان جنون طفلتك Paw Patrol أو جنون My Little Pony مؤشراً على ذلك ، فإنهم يكبرون بسرعة ليصبحوا مهووسين بالحيوانات. سواء أكنت بحاجة إلى تغطية عطلة الربيع (إنها قاب قوسين أو أدنى) أو كنت مستعدًا للحصول على حجز الصيف ، Annenberg PetSpace Kids Camp لديه تجربة مثالية لمدة أسبوع واحد على استعداد. سوف يعشق عشاق الحيوانات الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 11 عامًا مجموعة من الموضوعات اليومية والألعاب والأنشطة التعليمية ، وبالطبع لقاءات الحيوانات.

الأعمار: 8-11
بلح: مواعيد الصيف TBA ؛ جلسات معسكر الربيع عبر الإنترنت Mar. 22-26 مارس. 29-أبريل. 2
كلفة: 125 دولار / أسبوع
موقع: بلايا فيستا
متصل: annenbergpetspace.org/visit/camp

تحديث 2021: لا تزال خطط المعسكر الصيفي 2021 قيد الانتهاء ، لذا تحقق مرة أخرى على موقع الويب الخاص بهم للحصول على تحديثات حول التنسيق والتواريخ. في غضون ذلك ، يقدمون Spring Camp Online و Critter Camp جديد تمامًا عبر الإنترنت في نهاية شهر مارس.

سيحب الآباء المهتمون بالطبيعة إرسال أطفالهم إلى مخيم المشتل الصيفي الطبيعي. سيحفر المستكشفون الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 10 سنوات في الأوساخ ويزرعون الشتلات ويختبرون مهاراتهم في الطهي ويلعبون الكثير من الألعاب. هناك ثماني جلسات مدتها أسبوع واحد طوال الصيف بموضوع مختلف لكل جلسة. الأسعار مذكورة لغير الأعضاء ولكنها ستنخفض إذا انضممت إلى المشتل.

الأعمار: 5-10
بلح: يونيو. 7 أغسطس. 6
كلفة: 400 دولار في الأسبوع ؛ 430 دولارًا في الأسبوع لغير الأعضاء
موقع: أركاديا
متصل:arboretum.org

تحديث 2021: تم بيع المخيم الصيفي في Arboretum لهذا العام ، لكن يمكنك ذلك انضم إلى قائمة الانتظار ليتم إعلامك في حالة فتح أي نقاط.