تحذير: تحتوي هذه الكتب الكلاسيكية على قوالب نمطية عنصرية رئيسية

تشارلي ومصنع الشوكولاتة 

في أبسط أشكالها ، تأخذ حبكة كتاب رولد دال الشهير للأطفال القراء في رحلة عبر مصنع حلوى مهرج. يبدو حلو ، أليس كذلك؟ ربما لا. في حبكة دال الأصلية لعام 1964 - اتبعت تكيفتان للفيلم حذوهما منذ ذلك الحين - كان Oompa Loompas ليس برتقالي مع شعر أخضر. بدلاً من ذلك ، تم وصفهم بأنهم أقزام سود "من أعمق وأغمق جزء من الغابة الأفريقية حيث لم يكن هناك رجل أبيض من قبل." لم يكن ذلك إلا بعد أن شجب القراء نغمات العبودية الواضحة تمامًا لـ Oompa Loompas ، تلك النسخ اللاحقة من النص أعادت مزج لون بشرتها من الأسود إلى الأبيض (والذي تحول بعد ذلك إلى اللون البرتقالي والأخضر في عام 1971 فيلم).

الحديقة السرية 

ليس هناك من ينكر حقيقة أن فرانسيس هودجسون بورنيت في أوائل العشرين من عمرهذ رواية من القرن تدور حول فتاة إنجليزية (ماري) تضطر للعودة إلى مسقط رأسها الأخضر والخلاب بعد ذلك يموت والداها في الهند ، مليء ببعض الدروس الأخلاقية الجيدة (فكر: الاهتمام بالآخرين كما كانوا يعتنون بك). ومع ذلك ، فإن بعض الحوار قد يجعد ريشك. مثال: قابلت ماري خادمة تدعى مارثا ، اعتقدت أن ماري ستكون سوداء (قادمة من الهند وكلها). الصورة النمطية ، نعم. لكن انتظر - يزداد الأمر سوءًا. ترد ماري على مارثا بقولها: "السود ليسوا بشرًا". مزدوج yikes!

دكتور دوليتل 

قبل أن يكون فيلم إيدي ميرفي أو روبرت داوني جونيور مقتبسًا ، كان دكتور دو ليتل كتابًا شهيرًا للأطفال من الخمسينيات. الحبكة؟ طبيب يدرك أنه يستطيع الدردشة مع الحيوانات. ومع ذلك ، فإن جزءًا واحدًا من الكتاب لن تراه في النقرات الحديثة هو عندما يلتقي الطبيب بأمير أفريقي يريد الزواج من أميرة بيضاء. بدلًا من مباركته ، يقوم الطبيب بتبييض جلد الأمير حتى يتمكن من إجراء ذلك

الصورة: iStock

هاكلبيري فين

قصة مارك توين الشهيرة عن هاربين - أحدهما يحاول الابتعاد عن والده ؛ الآخر يحاول الابتعاد عن العبودية - ربما لم يقرأ على هذا النحو المروع عندما نُشر لأول مرة في عام 1885 ؛ تذكر أن العبودية لم يتم إلغاؤها تمامًا حتى عام 1865 ، مع وجود الكثير من المعاقل في السنوات الأولى. لكن في قراءات اليوم مقتطفات من العنصرية الموجودة في هذه الحكاية الكلاسيكية - كلمة "N" تستخدم أكثر من 200 مرة (نعم ، 200!) يمكن أن تجعل القراءة الجماعية غير مريحة إلى حد ما. لدرجة أنه في عام 2019 ، طلب محامو نيوجيرسي حظر Huck Finn في المناطق التعليمية في جميع أنحاء الولاية.

البيت الصغير على كتب البراري 

لورا إينغلس وايلدر سلسلة مشهورة عالميًا تتبع عائلة رائدة من القرن التاسع عشر كان موجودًا منذ العصور. في القليل من السخرية ، قامت العديد من المدارس الأمريكية بحظر الكتب بسبب اللغة العنصرية. يتم شيطنة الأمريكيين الأصليين باستمرار ، ويتم تقديم عروض المنشد ، ويشار إلى السود باسم "الظلام".

شارلوك هولمز 

نحن نعلم ما تفكر فيه. شارلوك هولمز؟ وواتسون ؟! أين العنصرية؟ إذا كنت تفكر في تعديل BBC الأخير لشيرلوك ، فلن تذهب بعيدًا - إلى حد كبير يزعجه الجميع (أبيض ، أسود ، أصفر ، أزرق). عندما تعود إلى النصوص الأصلية لـ Arthur Conan Doyle ، تبدأ العبارات والصفحات المشكوك فيها بالظهور. في فيلم The Adventure of the Three Gables ، على سبيل المثال ، يلاحق هولمز عبدًا سابقًا ثم يخبره أنه ينتن بمجرد أن يلحق به. أيضًا ، يصف تونغا (شخصية من "علامة الأربعة") شعبه من جزر أندامان بأنهم "لديهم رؤوس كبيرة مشوهة وعيون صغيرة شرسة وميزات مشوهة ..."

بيتر بان 

قصة جي إم باري بيتر وأطفال دارلينج والأولاد المفقودون جزء سحري وجزء آخر عفا عليه الزمن. وبالتحديد ، فإن علاج تايجر ليلي والأمريكيين الأصليين الآخرين نمطي إلى حد كبير - "فهم يحملون توماهوك وسكاكين ، وتتوهج أجسادهم العارية بالطلاء والزيت. تدور حولهم فروة رأس ، من الفتيان وكذلك القراصنة ".